---
title: "PDF zusammenfügen: Personalausweis und Reisepass, kostenlos"
description: "PDFs von Personalausweis, Reisepass und Nachweisen zu einer Datei zusammenfügen. Kostenlos im Browser, ohne Konto und ohne Upload."
canonical: "https://dokus.app/de-at/pdf-zusammenf%C3%BCgen-zu-einer-datei/"
lang: "de-AT"
reviewed: "2026-10-26"
app_store: "https://apps.apple.com/at/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709"
translations:
  en: "https://dokus.app/combine-documents-into-one-pdf/"
  ro: "https://dokus.app/ro/unire-documente-pdf-buletin-pa%C8%99aport/"
  en-IE: "https://dokus.app/en-ie/combine-irp-passport-pdf-files-into-one/"
  en-MT: "https://dokus.app/en-mt/combine-id-eresidence-pdf-files-into-one/"
  da: "https://dokus.app/da/sammenflet-pdf-pas-k%C3%B8rekort/"
  fi: "https://dokus.app/fi/yhdist%C3%A4-pdf-passi-henkil%C3%B6kortti/"
  is: "https://dokus.app/is/sameina-pdf-vegabr%C3%A9f-leigusamningur/"
  nb: "https://dokus.app/nb/sl%C3%A5-sammen-pdf-pass-oppholdskort/"
  sv: "https://dokus.app/sv/sammanfoga-pdf-pass-id-kort/"
  el: "https://dokus.app/el/%CE%AD%CE%BD%CF%89%CF%83%CE%B7-%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CF%89%CE%BD-pdf-%CF%84%CE%B1%CF%85%CF%84%CF%8C%CF%84%CE%B7%CF%84%CE%B1-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B2%CE%B1%CF%84%CE%AE%CF%81%CE%B9%CE%BF/"
  sl: "https://dokus.app/sl/zdru%C5%BEevanje-pdf-datotek-izkaznica-dovoljenje/"
  en-BS: "https://dokus.app/en-bs/merge-pdf-documents-passport-permit/"
  en-BM: "https://dokus.app/en-bm/merge-pdf-documents/"
  en-KY: "https://dokus.app/en-ky/merge-pdf-documents-passport-police-record/"
  en-TC: "https://dokus.app/en-tc/merge-pdf-documents/"
  en-VG: "https://dokus.app/en-vg/merge-pdf-documents/"
  en-GB: "https://dokus.app/en-gb/combine-licence-passport-pdf-files-into-one/"
  en-CA: "https://dokus.app/en-ca/combine-pdf-files-into-one/"
  pt-BR: "https://dokus.app/pt/juntar-documentos-em-pdf/"
  pt-PT: "https://dokus.app/pt-pt/juntar-v%C3%A1rios-pdfs-num-s%C3%B3/"
  es: "https://dokus.app/es/unir-varios-pdf-en-uno/"
  es-PE: "https://dokus.app/es-pe/juntar-pdf-en-uno/"
  es-AR: "https://dokus.app/es-ar/juntar-pdf-en-uno/"
  es-CL: "https://dokus.app/es-cl/unir-varios-pdf-en-uno/"
  es-MX: "https://dokus.app/es-mx/unir-varios-pdf-en-uno/"
  es-CO: "https://dokus.app/es-co/combinar-archivos-pdf/"
  fr: "https://dokus.app/fr/fusionner-plusieurs-pdf-en-un-seul/"
  fr-BE: "https://dokus.app/fr-be/fusionner-plusieurs-pdf-en-un-seul/"
  fr-LU: "https://dokus.app/fr-lu/fusionner-plusieurs-pdf-en-un-seul/"
  fr-CA: "https://dokus.app/fr-ca/assembler-pdf-gratuit/"
  fr-CH: "https://dokus.app/fr-ch/fusionner-plusieurs-pdf-en-un-seul/"
  de: "https://dokus.app/de/pdf-dokumente-zusammenf%C3%BCgen/"
  de-AT: "https://dokus.app/de-at/pdf-zusammenf%C3%BCgen-zu-einer-datei/"
  de-CH: "https://dokus.app/de-ch/pdf-zusammenf%C3%BCgen-zu-einer-datei/"
  nl: "https://dokus.app/nl/pdf-documenten-samenvoegen/"
  nl-BE: "https://dokus.app/nl-be/meerdere-pdf-samenvoegen/"
  it: "https://dokus.app/it/unire-documenti-pdf/"
  it-CH: "https://dokus.app/it-ch/unire-file-pdf-in-un-unico-file/"
  id: "https://dokus.app/id/gabung-dokumen-pdf/"
  pl: "https://dokus.app/pl/laczenie-plikow-pdf-w-jeden/"
  vi: "https://dokus.app/vi/g%E1%BB%99p-pdf-th%C3%A0nh-1-file/"
  ar: "https://dokus.app/ar/%D8%AF%D9%85%D8%AC-%D9%85%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%AA-pdf-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D9%84%D9%81-%D9%88%D8%A7%D8%AD%D8%AF/"
  ar-AE: "https://dokus.app/ar-ae/%D8%AF%D9%85%D8%AC-%D9%85%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%AA-pdf/"
  ar-BH: "https://dokus.app/ar-bh/%D8%AF%D9%85%D8%AC-%D9%85%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%AA-pdf/"
  ar-KW: "https://dokus.app/ar-kw/%D8%AF%D9%85%D8%AC-%D9%85%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%8A-%D8%AF%D9%8A-%D8%A7%D9%81/"
  ar-OM: "https://dokus.app/ar-om/%D8%AF%D9%85%D8%AC-%D9%85%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%AA-pdf-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D9%84%D9%81-%D9%88%D8%A7%D8%AD%D8%AF/"
  ar-QA: "https://dokus.app/ar-qa/%D8%AF%D9%85%D8%AC-%D9%85%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%AA-pdf-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D9%84%D9%81-%D9%88%D8%A7%D8%AD%D8%AF/"
  ja: "https://dokus.app/ja/pdf%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%82%92%E3%81%B2%E3%81%A8%E3%81%A4%E3%81%AB%E3%81%BE%E3%81%A8%E3%82%81%E3%82%8B/"
  ko: "https://dokus.app/ko/pdf-%ED%8C%8C%EC%9D%BC-%ED%95%98%EB%82%98%EB%A1%9C-%ED%95%A9%EC%B9%98%EA%B8%B0/"
  th: "https://dokus.app/th/%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1-pdf-jpg-%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%87%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7/"
  zh-Hans: "https://dokus.app/zh/pdf%E5%90%88%E5%B9%B6%E5%B7%A5%E5%85%B7/"
  zh-Hant: "https://dokus.app/zh-tw/%E5%A4%9A%E5%80%8Bpdf%E5%90%88%E4%BD%B5/"
  zh-HK: "https://dokus.app/zh-hk/%E5%85%8D%E8%B2%BB%E5%90%88%E4%BD%B5pdf/"
---

# PDF zusammenfügen: Personalausweis und Reisepass, kostenlos

Um mehrere PDFs zu einer Datei zusammenzufügen, wähle die Unterlagen aus, ordne die Dateien und lade das gemeinsame PDF herunter. Das ist kostenlos und läuft im Browser auf deinem Gerät, ohne Konto und ohne Upload.

Dokus bewahrt deine Dokumente auf dem iPhone hinter Face ID auf und lässt dich weitere Seiten zum selben Dokument hinzufügen. 4,8 von 5 Sternen [Kostenlos im App Store](https://apps.apple.com/at/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709)

## PDFs zu einer Datei zusammenfügen

1. **Wähle die Dateien.** Tippe auf PDFs oder Fotos auswählen und wähle die gewünschten Dateien, etwa eine Kopie des Personalausweises, des Reisepasses und eines Nachweises. PDF, JPG, PNG und HEIC sind möglich. Mit Dateien hinzufügen ergänzt du die Liste. Mit Beispiel ausprobieren kannst du das Werkzeug zunächst testen.
2. **Prüfe die Reihenfolge.** Jede Zeile steht für eine ganze Datei und zeigt ihre Seitenzahl. Ziehe die Zeile am Griff links an die richtige Stelle. Mit der Tastatur kannst du den Griff auswählen und die Pfeiltasten verwenden. Das × entfernt die Datei aus der Liste. Die Reihenfolge der Seiten innerhalb eines PDFs bleibt gleich.
3. **Lade das PDF herunter.** Prüfe die angezeigte Dateigröße und tippe auf Zusammenfügen und PDF herunterladen. Die Seiten folgen der Reihenfolge der Dateien in der Liste. Öffne das Ergebnis zur Kontrolle, bevor du es weitergibst.

Personalausweis, Reisepass und Meldezettel sind österreichische Dokumentbeispiele, keine vorgeschriebene Kombination. Füge nur die Unterlagen zusammen, die der Empfänger tatsächlich benötigt.

Eine Meldebestätigung oder ein Mietvertrag kann eine weitere Datei sein, wenn der Empfänger sie verlangt. Das Werkzeug reicht keine Unterlagen bei einer Behörde ein und bestätigt keine Kopie.

## PDF und JPG zusammenfügen

Du kannst PDFs und Fotos in derselben Liste mischen. Jedes Foto erhält eine eigene A4-Seite mit 12 mm Rand. Das gesamte Bild wird eingepasst, ohne es abzuschneiden. Das Werkzeug entfernt keinen Tisch rund um einen Ausweis und richtet eine schräg fotografierte Karte nicht aus.

Ob HEIC geöffnet werden kann, hängt vom Browser ab.

Für ein einzelnes Foto oder die Vorder- und Rückseite eines Ausweises auf einem Blatt nimm zuerst [Personalausweis und Reisepass als PDF](https://dokus.app/de-at/personalausweis-reisepass-als-pdf/). Das so erstellte PDF kannst du anschließend hier mit weiteren Dateien verbinden. Beim Zusammenfügen bekommt jedes Foto eine eigene Seite.

## Text, digitale Signaturen und Grenzen

PDF-Seiten werden kopiert und nicht in Bilder umgewandelt. Text, der vorher auswählbar war, bleibt auswählbar. Ein Scan ohne auswählbaren Text erhält dadurch keine Texterkennung. Fotos bleiben Bilder auf den neuen PDF-Seiten.

- **Zwei bis zwanzig Dateien:** höchstens 25 MB je Datei und 100 MB insgesamt. Zum Herunterladen brauchst du mindestens zwei Dateien.
- **Passwort zum Öffnen:** Solche PDFs werden abgewiesen. Öffne die Datei mit dem Passwort und exportiere eine ungeschützte Kopie, sofern du dazu berechtigt bist.
- **Digitale Signaturen:** Verlasse dich im neuen PDF nicht auf deren Gültigkeit. Muss eine Signatur geprüft werden, bewahre das ursprünglich signierte PDF auf und schicke es separat.
- **Hinweis auf das Werkzeug:** Nur die letzte Seite erhält unten eine dezente Zeile mit dokus.app. Bei einer PDF-Seite wird dafür unten ein Streifen ergänzt, bei einem Foto steht sie im unteren Seitenrand.

## Mehrere PDFs zusammenführen, ohne Upload

Dein Browser liest die ausgewählten Dateien und erstellt das gemeinsame PDF auf deinem Gerät. Die Dokumente werden an keinen Server gesendet. Sobald die Seite geladen ist, kannst du WLAN und mobile Daten abschalten und das Werkzeug weiter nutzen. Das heruntergeladene PDF bleibt dort, wo du es speicherst.

Musst du das Ergebnis wegen einer Upload-Grenze [verkleinern](https://dokus.app/de-at/meldezettel-ausweis-pdf-verkleinern/), prüfe die Seitenzahl: Dieses andere Werkzeug verarbeitet höchstens die ersten zehn PDF-Seiten und erzeugt ein PDF aus Bildern. Der Text ist danach nicht mehr auswählbar. Möchtest du [Angaben schwärzen](https://dokus.app/de-at/personalausweis-meldezettel-schw%C3%A4rzen/), bereite die benötigten Kopien möglichst vor dem Zusammenfügen vor. Auch beim Schwärzen entsteht ein PDF aus Bildern.

## Häufige Fragen

### Wie kann ich mehrere PDFs zu einer Datei zusammenfügen?

Wähle mindestens zwei Dateien aus, ordne sie am Griff in der Liste und tippe auf Zusammenfügen und PDF herunterladen. Das Werkzeug ist kostenlos, braucht kein Konto und lädt deine Dokumente nicht hoch.

### Kann ich PDF und JPG zusammenfügen?

Ja. PDF, JPG, PNG und HEIC können gemeinsam ausgewählt werden. Jedes Foto kommt vollständig auf eine eigene A4-Seite mit Rand. Die PDF-Seiten werden ohne Umwandlung in Bilder übernommen.

### Bleibt der Text im zusammengefügten PDF auswählbar?

Ja, wenn er im ursprünglichen PDF auswählbar war. Die PDF-Seiten werden nicht gerastert. Bei einem Scan oder Foto fügt das Werkzeug keine Texterkennung hinzu.

### Kann ich beide Ausweisseiten auf ein A4-Blatt setzen?

Verwende dafür Ausweis als PDF. Dieses Werkzeug hier fügt ganze Dateien zusammen und legt jedes Foto auf eine eigene Seite. Das vorbereitete PDF kannst du danach mit anderen Dateien verbinden.

### Welche Größen- und Dateigrenzen gelten?

Du kannst zwei bis zwanzig Dateien mit jeweils höchstens 25 MB zusammenfügen. Zusammen dürfen sie 100 MB nicht überschreiten. PDFs mit einem Passwort zum Öffnen werden nicht angenommen.

### Bleiben digitale Signaturen gültig?

Verlasse dich im neu erstellten PDF nicht auf die Prüfung digitaler Signaturen. Wenn der Empfänger eine Signatur überprüfen muss, sende das ursprünglich signierte PDF separat.

## Quellen

Geprüft am 26. Oktober 2026

- [Dateien in Webanwendungen verwenden (MDN)](https://developer.mozilla.org/de/docs/Web/API/File_API/Using_files_from_web_applications)
