--- title: "Personalausweis und Meldezettel gezielt schwärzen, kostenlos" description: "Personalausweis oder Meldezettel als PDF oder Bild gezielt schwärzen: Decke nur nicht benötigte Angaben ab. Kostenlos im Browser, ohne Upload." canonical: "https://dokus.app/de-at/personalausweis-meldezettel-schw%C3%A4rzen/" lang: "de-AT" reviewed: "2026-10-22" app_store: "https://apps.apple.com/at/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709" translations: en: "https://dokus.app/redact-id/" ro: "https://dokus.app/ro/ascunde-date-buletin-pa%C8%99aport/" en-IE: "https://dokus.app/en-ie/redact-passport-driving-licence/" en-NZ: "https://dokus.app/en-nz/redact-passport-driver-licence/" en-SG: "https://dokus.app/en-sg/redact-nric-passport-copy/" en-MT: "https://dokus.app/en-mt/redact-maltese-id-eresidence/" da: "https://dokus.app/da/skjul-cpr-pas-k%C3%B8rekort-kopi/" fi: "https://dokus.app/fi/peit%C3%A4-henkil%C3%B6tunnus-passi-henkil%C3%B6kortti/" is: "https://dokus.app/is/fela-kennit%C3%B6lu-tekjuvottor%C3%B0-r%C3%A1%C3%B0ningarsamningur/" nb: "https://dokus.app/nb/skjul-f%C3%B8dselsnummer-pass-id-kort/" sv: "https://dokus.app/sv/maskera-personnummer-pass-id-kort/" el: "https://dokus.app/el/%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AE-%CE%BA%CE%B5%CE%B9%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF%CF%85-pdf-%CF%84%CE%B1%CF%85%CF%84%CF%8C%CF%84%CE%B7%CF%84%CE%B1-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B2%CE%B1%CF%84%CE%AE%CF%81%CE%B9%CE%BF/" sl: "https://dokus.app/sl/prekrivanje-podatkov-pdf-izkaznica-dovoljenje/" en-BS: "https://dokus.app/en-bs/redact-bahamas-passport-licence-data-access/" en-BM: "https://dokus.app/en-bm/redact-bermuda-bhb-passport-licence/" en-KY: "https://dokus.app/en-ky/redact-cayman-csd-worc-passport-licence/" en-TC: "https://dokus.app/en-tc/redact-tci-passport-police-record-agent-copy/" en-VG: "https://dokus.app/en-vg/redact-bvi-passport-entry-permit-agent-copy/" en-GB: "https://dokus.app/en-gb/redact-id/" en-CA: "https://dokus.app/en-ca/redact-id/" en-AU: "https://dokus.app/en-au/redact-id/" en-IN: "https://dokus.app/en-in/mask-aadhaar/" pt-BR: "https://dokus.app/pt/tarjar-documento/" pt-PT: "https://dokus.app/pt-pt/ocultar-dados-cartao-cidadao/" es: "https://dokus.app/es/pixelar-dni/" es-PE: "https://dokus.app/es-pe/ocultar-datos-dni/" es-AR: "https://dokus.app/es-ar/ocultar-datos-dni-pasaporte/" es-CL: "https://dokus.app/es-cl/ocultar-datos-carnet/" es-MX: "https://dokus.app/es-mx/ocultar-datos-ine/" es-CO: "https://dokus.app/es-co/ocultar-datos-cedula/" fr: "https://dokus.app/fr/masquer-carte-identite/" fr-BE: "https://dokus.app/fr-be/masquer-numero-national-revenus-location/" fr-LU: "https://dokus.app/fr-lu/masquer-matricule-copie-conseil-loyer/" fr-CA: "https://dokus.app/fr-ca/caviarder-passeport-permis-pdf/" fr-CH: "https://dokus.app/fr-ch/caviarder-carte-identite-permis/" de: "https://dokus.app/de/ausweiskopie-schwaerzen/" de-AT: "https://dokus.app/de-at/personalausweis-meldezettel-schw%C3%A4rzen/" de-CH: "https://dokus.app/de-ch/identit%C3%A4tskarte-f%C3%BChrerausweis-schw%C3%A4rzen/" nl: "https://dokus.app/nl/kopie-id-doorstrepen/" nl-BE: "https://dokus.app/nl-be/pdf-eid-paspoort-zwart-maken/" it: "https://dokus.app/it/censurare-pdf/" it-CH: "https://dokus.app/it-ch/oscurare-carta-identita-licenza-condurre/" id: "https://dokus.app/id/sensor-ktp/" ms: "https://dokus.app/ms/tutup-data-mykad/" ms-SG: "https://dokus.app/ms-sg/hitamkan-maklumat-nric-pasport/" pl: "https://dokus.app/pl/skan-dowodu-co-zaslonic/" tr: "https://dokus.app/tr/kimlik-bilgisi-karartma/" vi: "https://dokus.app/vi/che-thong-tin-cccd/" he: "https://dokus.app/he/%D7%94%D7%A1%D7%AA%D7%A8%D7%AA-%D7%A4%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%9D-%D7%91%D7%AA%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%94/" ar: "https://dokus.app/ar/%D8%A5%D8%AE%D9%81%D8%A7%D8%A1-%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9/" ar-AE: "https://dokus.app/ar-ae/%D8%A5%D8%AE%D9%81%D8%A7%D8%A1-%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%B9%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%A1-%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B0%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D8%AD/" ar-BH: "https://dokus.app/ar-bh/%D8%A5%D8%AE%D9%81%D8%A7%D8%A1-%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%84-%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%B3%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A8%D9%88%D9%84/" ar-KW: "https://dokus.app/ar-kw/%D8%A5%D8%AE%D9%81%D8%A7%D8%A1-%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%B3%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B1%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A9/" ar-OM: "https://dokus.app/ar-om/%D8%A5%D8%AE%D9%81%D8%A7%D8%A1-%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%B3%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A3%D8%B4%D9%8A%D8%B1%D8%A9-%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%86/" ar-QA: "https://dokus.app/ar-qa/%D8%A5%D8%AE%D9%81%D8%A7%D8%A1-%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D9%86%D8%B3%D8%AE%D8%A9-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%B3%D8%A7%D8%B1-%D9%82%D8%A8%D9%88%D9%84-%D9%82%D8%B7%D8%B1/" hi: "https://dokus.app/hi/%E0%A4%AA%E0%A4%B9%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%A8-%E0%A4%AA%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0-%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A4%A3-%E0%A4%9B%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%8F%E0%A4%81/" ja: "https://dokus.app/ja/%E8%BA%AB%E5%88%86%E8%A8%BC-%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%B0/" ko: "https://dokus.app/ko/%EC%A3%BC%EB%AF%BC%EB%93%B1%EB%A1%9D%EB%B2%88%ED%98%B8-%EA%B0%80%EB%A6%AC%EA%B8%B0/" th: "https://dokus.app/th/%E0%B8%9B%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B8%A5-%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%99/" zh-Hans: "https://dokus.app/zh/%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AF%81-%E4%BF%A1%E6%81%AF%E9%81%AE%E7%9B%96/" zh-SG: "https://dokus.app/zh-sg/%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AF%81%E6%8A%A4%E7%85%A7%E4%BF%A1%E6%81%AF%E6%B6%82%E9%BB%91/" zh-Hant: "https://dokus.app/zh-tw/%E8%BA%AB%E5%88%86%E8%AD%89%E5%BD%B1%E6%9C%AC-%E9%81%AE%E8%94%BD/" zh-MO: "https://dokus.app/zh-mo/%E6%BE%B3%E9%96%80%E5%85%A5%E5%AD%B8%E6%9F%A5%E8%A9%A2%E9%81%AE%E8%93%8B%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AD%89%E8%B3%87%E6%96%99/" zh-HK: "https://dokus.app/zh-hk/%E8%A8%AA%E5%AE%A2%E7%99%BB%E8%A8%98%E5%86%8A-%E9%81%AE%E8%93%8B%E5%80%8B%E4%BA%BA%E8%B3%87%E6%96%99/" --- # Personalausweis und Meldezettel gezielt schwärzen, kostenlos Öffne den Personalausweis oder vorhandenen Meldezettel und decke nur Angaben ab, die der Empfänger für den konkreten Zweck nicht braucht. Das Bekenntnis auf dem Meldezettel ist kein pauschal erforderlicher Nachweis für private Empfänger. Prüfe die fertige Bildkopie. Dokus bewahrt deinen Personalausweis, Reisepass und weitere Dokumente verschlüsselt auf deinen Geräten auf. 4,8 von 5 Sternen [Kostenlos im App Store](https://apps.apple.com/at/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709) ## Eine Ausweiskopie gezielt reduzieren 1. Wähle das Foto, den Scan oder das PDF. Füge die Rückseite hinzu, wenn sie zur verlangten Kopie gehört. 2. Kläre, welche Angaben für den Vorgang nötig sind und ob eine bearbeitete Kopie akzeptiert wird. Es gibt keine Liste von Feldern, die du für jeden Empfänger bedenkenlos entfernen kannst. 3. Ziehe in der Vorschau einen Rahmen über jede Angabe, die weg soll. Prüfe Vorder- und Rückseite sowie Zeilen, in denen dieselbe Angabe wiederholt wird. 4. Sichere die Kopie und öffne die fertige Datei. Die übrigen Daten müssen vollständig und lesbar bleiben. Das österreichische Bundeskriminalamt empfiehlt, nicht benötigte Informationen auf einer Ausweiskopie unleserlich zu machen; als Beispiele nennt es Ausweisnummer oder Unterschrift. Braucht dein Verfahren genau diese Angaben, lässt du sie stehen. Eine reduzierte Kopie ist kein Ersatz für die Prüfung der anfragenden Stelle. ## Meldezettel: Bekenntnis und andere zusätzliche Angaben Das offizielle Meldezettelformular enthält neben Name und Wohnadresse unter anderem Felder zu Familienstand und Religionsbekenntnis. Ein privater Empfänger, der nur deine Adresse nachvollziehen muss, braucht möglicherweise nicht das vollständige Formular. Frage zuerst, ob eine Meldebestätigung genügt und welche Angaben erforderlich sind. Ist eine reduzierte Kopie vereinbart, decke nur die nicht benötigten Felder ab. Lass den Zusammenhang des Nachweises erkennbar: Name, verlangte Adresse und gegebenenfalls Datum oder ausstellende Stelle müssen für den vereinbarten Zweck lesbar bleiben. Das ist eine Arbeitsweise für eine akzeptierte Kopie, keine Erlaubnis, das amtliche Formular für eine Wohnsitzanmeldung unvollständig einzureichen. ## Warum die Fläche weich aussieht Die Bedienung heißt „Weichzeichnen“, ersetzt aber den Bildinhalt innerhalb des Rahmens durch eine neue Fläche. Die gesicherte Kopie enthält dort keine ursprünglichen Pixel und keine Textebene darunter. Das unterscheidet sie von einem verschiebbaren schwarzen Rechteck über einem PDF-Text. Kontrolliere den Rahmen sorgfältig: Er muss das ganze Wort oder die ganze Nummer erfassen. Steht eine Passnummer noch einmal in der maschinenlesbaren Zone, reicht es nicht, nur die sichtbare Nummer weiter oben abzudecken. Ein Bildbereich außerhalb deines Rahmens bleibt unverändert sichtbar. ## PDF-Kopie statt bearbeitetem Original PDFs werden beim Export als Bilder ausgegeben. Vorhandener auswählbarer Text, Formularfelder und digitale Signaturen bleiben nicht erhalten. Nutze das Werkzeug für eine Weitergabekopie; bewahre amtlich signierte Originaldateien separat auf. Von einer PDF-Eingabe werden höchstens die ersten zehn Seiten übernommen. Ein Passwort-PDF kann das Werkzeug nicht öffnen. Erstelle bei berechtigtem Zugriff zuerst eine ungeschützte Arbeitskopie. Das Original auf deinem Gerät wird durch das Abdecken nicht verändert, und die Rahmen sind in der fertigen Ausgabe nicht mehr entfernbar. ## Empfänger und Zweck kenntlich machen Mit [Wasserzeichen](/de-at/ausweiskopie-wasserzeichen/) kannst du die akzeptierte Kopie zusätzlich mit Empfänger, Zweck und Datum versehen. Müssen beide Kartenseiten auf ein Blatt, nutze [Als PDF](/de-at/personalausweis-reisepass-als-pdf/). Die Dokumentdatei wird nicht hochgeladen; die Verarbeitung findet kostenlos im Browser statt. Für Vorgänge, die eine unveränderte oder signierte Originaldatei verlangen, verwende das Original und den vorgeschriebenen Übermittlungsweg. ## Die Weitergabekopie fertigstellen [Als PDF vorbereiten](https://dokus.app/de-at/personalausweis-reisepass-als-pdf/), [Dateigrösse reduzieren](https://dokus.app/de-at/meldezettel-ausweis-pdf-verkleinern/), [Empfänger markieren](https://dokus.app/de-at/ausweiskopie-wasserzeichen/) und [unnötige Angaben abdecken](https://dokus.app/de-at/personalausweis-meldezettel-schw%C3%A4rzen/) sind getrennte Schritte. Wähle nur, was der Empfänger für den konkreten Vorgang benötigt. ## Häufige Fragen ### Darf ich die Nummer meines Personalausweises immer schwärzen? Nein. Das hängt davon ab, welche Angaben die empfangende Stelle für den konkreten Vorgang benötigt. Die österreichische Empfehlung betrifft nicht benötigte Informationen. ### Kann ich das Religionsbekenntnis auf dem Meldezettel abdecken? Auf einer privaten Weitergabekopie, wenn der Empfänger die Angabe nicht benötigt und die reduzierte Kopie akzeptiert. Für die amtliche Anmeldung gelten die Vorgaben des Formulars und der Behörde. ### Lässt sich die Abdeckung rückgängig machen? In der ausgegebenen Kopie nicht. Die ursprünglichen Bildinhalte innerhalb der Rahmen sind entfernt. Bewahre das vollständige Original geschützt auf. ### Ist Schwärzen kostenlos und ohne Upload möglich? Ja. Die Bearbeitung läuft auf deinem Gerät. Kamera-Metadaten werden aus der ausgegebenen Kopie entfernt. ### Ist Daten schwärzen dasselbe wie ein PDF anonymisieren? Nicht automatisch. Du verdeckst nur die gewählten Angaben in der Weitergabekopie. Andere Felder können weiterhin auf eine Person hinweisen. Prüfe deshalb auch wiederholte Daten und Codes und lass alle Angaben lesbar, die der Empfänger für diesen Zweck benötigt. ## Quellen Geprüft am 22. Oktober 2026 - [Bundeskriminalamt Österreich: Identitätsdiebstahl](https://www.bundeskriminalamt.at/212/eigentum/betrug/identitaetsdiebstahl.html) - [Meldezettel: offizielles Formular (Stadt Wien)](https://www.wien.gv.at/verwaltung/meldeservice/pdf/meldezettel.pdf)