--- title: "Internationaler Führerschein Schweiz: beantragen und richtig mitnehmen" description: "Prüfe, ob du einen internationalen Führerausweis brauchst, wo du ihn in der Schweiz bestellst und welche Originale neben persönlichen Kopien mitreisen." canonical: "https://dokus.app/de-ch/internationaler-f%C3%BChrerschein-schweiz-beantragen/" lang: "de-CH" category: "Reiseunterlagen" reviewed: "2026-10-22" app_store: "https://apps.apple.com/ch/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709?l=de" translations: de-CH: "https://dokus.app/de-ch/internationaler-f%C3%BChrerschein-schweiz-beantragen/" --- # Internationaler Führerschein Schweiz: beantragen und richtig mitnehmen Den internationalen Führerausweis bestellst du beim Strassenverkehrsamt deines Wohnkantons. Kläre vorher die Anforderungen des Reiseziels und einer allfälligen Autovermietung. Das Dokument ist eine Übersetzung und gilt nur zusammen mit deinem gültigen nationalen Führerausweis; beide amtlichen Dokumente gehören ins Reisegepäck. Du möchtest im Ausland ein Auto mieten und suchst nach «internationaler Führerschein Schweiz». Die Schweizer Behörden nennen das Dokument **internationaler Führerausweis**. Beginne mit deinem Reiseziel und deinem vorhandenen Schweizer Führerausweis: Eine Bestellung allein klärt weder die örtlichen Verkehrsregeln noch die Bedingungen deiner Autovermietung. Dieser Leitfaden behandelt Personen mit Wohnsitz in der Schweiz und einem Schweizer Führerausweis. Mit einem ausländischen Ausweis oder nach einem Zuzug solltest du zuerst den passenden kantonalen Ausweisweg klären. ## Brauchst du einen internationalen Führerausweis? Nach [ch.ch](https://www.ch.ch/de/fahrzeuge-und-verkehr/fuhrerausweis/internationaler-fuhrerausweis/) reicht der Schweizer Führerausweis in EU- und EFTA-Ländern. Für andere Länder empfiehlt das Portal den internationalen Führerausweis; einzelne Länder und viele Autovermieter verlangen ihn. Erkundige dich beim zuständigen Konsulat und prüfe zusätzlich die Mietbedingungen für deinen konkreten Vertrag. | Deine Situation | Der nächste Schritt | |---|---| | Fahrt in einem EU- oder EFTA-Land | Schweizer Führerausweis und besondere Mietbedingungen prüfen | | Fahrt ausserhalb dieses Raums | Vorgaben des Reiseziels und der Autovermietung abgleichen | | Mehrere Länder auf einer Reise | Jedes Fahrziel einzeln prüfen, einschliesslich erlaubter Grenzübertritte des Mietwagens | | Schweizer Führerausweis auf Probe | Ablaufdatum vor der Bestellung und der Reise kontrollieren | | Nationaler Führerausweis fehlt oder wurde ersetzt | Zuerst Ersatz und Auswirkungen auf den internationalen Ausweis klären | Notiere dir die Antwort der Vermietung zusammen mit Buchungsnummer, Abholort und Datum. Die Aussage zu einem anderen Land oder einem anderen Anbieter beantwortet deine eigene Buchung nicht zuverlässig. Bewahre persönliche Kopien deiner Führerausweise und die Bestellbestätigung in Dokus zusammen auf. Zum Fahren und für die Fahrzeugübernahme nimmst du die verlangten amtlichen Originale mit. 4.8 von 5 Sternen [Kostenlos im App Store](https://apps.apple.com/ch/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709?l=de) ## In fünf Schritten bestellen 1. **Den Wohnkanton wählen.** Suche das Strassenverkehrsamt deines Wohnkantons über den offiziellen Einstieg von ch.ch. In einigen Kantonen sind auch Automobilverbände als Ausgabestellen vorgesehen. Verwende den dort genannten Bestellweg. 2. **Den nationalen Ausweis prüfen.** Lege deinen Schweizer Führerausweis bereit. Kontrolliere Personendaten, Kategorien und ein allfälliges Ablaufdatum. Wähle bei einem kürzlich ersetzten Ausweis die aktuelle Fassung als Grundlage. 3. **Unterlagen nach dem kantonalen Verfahren vorbereiten.** [Zürich](https://www.zh.ch/de/mobilitaet/fuehrerausweis-fahren-lernen/internationaler-fuehrerschein/internationaler-fuehrerausweis.html) bietet online, Post und Schalter an. Für den Postweg verlangt Zürich eine Kopie von Vorder- und Rückseite des Führerausweises, nicht die Originalkarte. Übernimm diese Versandregel nicht ungeprüft für einen anderen Kanton. 4. **Zustellung und Abreise abstimmen.** Lies die aktuelle Bearbeitungsinformation der gewählten Stelle. Zürich beschreibt die Abgabe am Schalter sowie den Postversand bei Online- und Postanträgen. Plane Zeit für Rückfragen und kontrolliere die Zustelladresse, bevor du absendest. 5. **Das ausgestellte Dokument kontrollieren.** Gleiche die Angaben mit dem nationalen Führerausweis ab. Bei einem Fehler wendest du dich an die ausstellende Stelle. Packe beide gültigen amtlichen Dokumente ein und lege persönliche Kopien getrennt davon ab. ## Wie lange ist das Dokument gültig? Der [Kanton Zürich](https://www.zh.ch/de/mobilitaet/fuehrerausweis-fahren-lernen/internationaler-fuehrerschein.html) nennt grundsätzlich drei Jahre. Nach ch.ch reicht die Gültigkeit jedoch nie über jene des nationalen Führerausweises hinaus. Das betrifft insbesondere den Führerausweis auf Probe. Kontrolliere deshalb den Rückreisetag und spätere Fahrten während des Aufenthalts. Wenn ein Dokument vor Reiseende abläuft, kläre den nötigen Bestell- oder Erneuerungsweg rechtzeitig. Ändere keine eingetragenen Daten in einer Kopie. Lege dir stattdessen eine Erinnerung an, sobald du die amtlichen Ablaufdaten kennst. ## Nach einem Ersatz des Schweizer Ausweises nochmals prüfen Ein Ersatz der nationalen Karte kann auch den internationalen Ausweis betreffen. Der [Kanton Solothurn](https://so.ch/verwaltung/bau-und-justizdepartement/motorfahrzeugkontrolle/fuehrerinnen-und-fuehrer/internationaler-fuehrerausweis/) erklärt ausdrücklich: Wird nach der Ausstellung ein neuer Schweizer Führerausweis nötig, etwa nach Verlust, muss der internationale Führerausweis ebenfalls erneuert werden. Darin steht die Nummer des nationalen Ausweises. Lege nach einem Ersatz die beiden aktuellen Dokumente nebeneinander. Bei Unklarheiten fragst du dein zuständiges Amt, bevor du mit dem alten internationalen Dokument abreist. Halte die Antwort bei deinen Reiseunterlagen fest und sortiere Kopien der ersetzten Karte aus der aktiven Reisemappe aus. ## Originale für die Reise, Kopien für deine Unterlagen Führe den Schweizer Führerausweis und den internationalen Ausweis in der amtlich ausgestellten Form mit. Ein Foto oder ein selbst erzeugtes PDF ist keine behördlich ausgestellte Übersetzung und kein Ersatz für die beiden verlangten Dokumente. Für deine persönliche Ablage kannst du Vorder- und Rückseite des Schweizer Ausweises sowie die relevanten Seiten des internationalen Dokuments vollständig erfassen. Mit [Fotos in PDF umwandeln](https://dokus.app/de-ch/identit%C3%A4tskarte-ausl%C3%A4nderausweis-als-pdf/) bereitest du eine übersichtliche persönliche Kopie vor. Prüfe danach die Lesbarkeit und halte Bestellbestätigung und Antwort der Vermietung daneben griffbereit. Dokus hilft dir beim Wiederfinden dieser Unterlagen. Die App stellt keinen Führerausweis aus und bestätigt keine Fahrberechtigung. Falls auch dein Reisedokument erneuert werden muss, lies den Leitfaden zum [Schweizer Pass- und ID-Antrag](https://dokus.app/de-ch/schweiz-pass-identitaetskarte-unterlagen-termin/), bevor du deinen nächsten Termin planst. ## Checkliste vor der Abreise - Die Anforderungen jedes Fahrziels und der konkreten Vermietung sind geprüft. - Der Bestellweg des Wohnkantons wurde verwendet. - Angaben und Ablaufdaten beider Ausweise stimmen. - Ein zwischenzeitlicher Ersatz der nationalen Karte wurde berücksichtigt. - Beide amtlichen Ausweise sind eingepackt. - Persönliche Kopien und Buchungsunterlagen sind auffindbar. ## Häufige Fragen ### Ist der internationale Führerschein dasselbe wie der internationale Führerausweis? In diesem Zusammenhang bezeichnen die Wörter dasselbe Zusatzdokument. Suche auf Schweizer Behördenseiten nach «internationaler Führerausweis», damit du den kantonalen Bestellweg findest. ### Kann ich nur den internationalen Führerausweis mitnehmen? Nein. Er übersetzt den nationalen Ausweis und gilt nur mit diesem zusammen. Eine Kopie der Schweizer Karte macht das internationale Dokument nicht allein verwendbar. ### Gilt der Zürcher Postweg in jedem Kanton? Die beschriebenen Einreichungsarten sind ein Zürcher Beispiel. Prüfe bei deinem Wohnkanton, welche Unterlagen und welcher Übermittlungsweg vorgesehen sind, bevor du etwas verschickst. ### Kann ich den Ausweis in Dokus als digitalen Führerausweis vorzeigen? Eine persönliche Kopie in Dokus ist kein amtlicher digitaler Führerausweis. Für Kontrollen und die Fahrzeugübernahme verwendest du die offiziell verlangten Dokumente. ### Was mache ich, wenn ich den nationalen Ausweis nach der Bestellung verliere? Veranlasse den erforderlichen Ersatz beim zuständigen Amt und frage gleichzeitig nach dem internationalen Dokument. Verwende für die nächste Reise keine ungeprüfte Kombination aus alter Übersetzung und neuer Karte. ## Quellen Geprüft am 22. Oktober 2026 - [ch.ch: Internationaler Führerausweis](https://www.ch.ch/de/fahrzeuge-und-verkehr/fuhrerausweis/internationaler-fuhrerausweis/) - [Kanton Zürich: Internationalen Führerausweis bestellen](https://www.zh.ch/de/mobilitaet/fuehrerausweis-fahren-lernen/internationaler-fuehrerschein/internationaler-fuehrerausweis.html) - [Kanton Zürich: Internationaler Führerausweis](https://www.zh.ch/de/mobilitaet/fuehrerausweis-fahren-lernen/internationaler-fuehrerschein.html) - [Kanton Solothurn: Internationaler Führerausweis](https://so.ch/verwaltung/bau-und-justizdepartement/motorfahrzeugkontrolle/fuehrerinnen-und-fuehrer/internationaler-fuehrerausweis/)