--- title: "Απόκρυψη σε ταυτότητα και διαβατήριο, δωρεάν" description: "Διαγράψτε οπτικά συμφωνημένο περιττό κείμενο από αντίγραφο PDF ταυτότητας ή διαβατηρίου, δωρεάν και χωρίς μεταφόρτωση." canonical: "https://dokus.app/el/%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AE-%CE%BA%CE%B5%CE%B9%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF%CF%85-pdf-%CF%84%CE%B1%CF%85%CF%84%CF%8C%CF%84%CE%B7%CF%84%CE%B1-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B2%CE%B1%CF%84%CE%AE%CF%81%CE%B9%CE%BF/" lang: "el" reviewed: "2026-10-25" app_store: "https://apps.apple.com/cy/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709" translations: en: "https://dokus.app/redact-id/" ro: "https://dokus.app/ro/ascunde-date-buletin-pa%C8%99aport/" en-IE: "https://dokus.app/en-ie/redact-passport-driving-licence/" en-NZ: "https://dokus.app/en-nz/redact-passport-driver-licence/" en-SG: "https://dokus.app/en-sg/redact-nric-passport-copy/" en-MT: "https://dokus.app/en-mt/redact-maltese-id-eresidence/" da: "https://dokus.app/da/skjul-cpr-pas-k%C3%B8rekort-kopi/" fi: "https://dokus.app/fi/peit%C3%A4-henkil%C3%B6tunnus-passi-henkil%C3%B6kortti/" is: "https://dokus.app/is/fela-kennit%C3%B6lu-tekjuvottor%C3%B0-r%C3%A1%C3%B0ningarsamningur/" nb: "https://dokus.app/nb/skjul-f%C3%B8dselsnummer-pass-id-kort/" sv: "https://dokus.app/sv/maskera-personnummer-pass-id-kort/" el: "https://dokus.app/el/%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AE-%CE%BA%CE%B5%CE%B9%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF%CF%85-pdf-%CF%84%CE%B1%CF%85%CF%84%CF%8C%CF%84%CE%B7%CF%84%CE%B1-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B2%CE%B1%CF%84%CE%AE%CF%81%CE%B9%CE%BF/" sl: "https://dokus.app/sl/prekrivanje-podatkov-pdf-izkaznica-dovoljenje/" en-BS: "https://dokus.app/en-bs/redact-bahamas-passport-licence-data-access/" en-BM: "https://dokus.app/en-bm/redact-bermuda-bhb-passport-licence/" en-KY: "https://dokus.app/en-ky/redact-cayman-csd-worc-passport-licence/" en-TC: "https://dokus.app/en-tc/redact-tci-passport-police-record-agent-copy/" en-VG: "https://dokus.app/en-vg/redact-bvi-passport-entry-permit-agent-copy/" en-GB: "https://dokus.app/en-gb/redact-id/" en-CA: "https://dokus.app/en-ca/redact-id/" en-AU: "https://dokus.app/en-au/redact-id/" en-IN: "https://dokus.app/en-in/mask-aadhaar/" pt-BR: "https://dokus.app/pt/tarjar-documento/" pt-PT: "https://dokus.app/pt-pt/ocultar-dados-cartao-cidadao/" es: "https://dokus.app/es/pixelar-dni/" es-PE: "https://dokus.app/es-pe/ocultar-datos-dni/" es-AR: "https://dokus.app/es-ar/ocultar-datos-dni-pasaporte/" es-CL: "https://dokus.app/es-cl/ocultar-datos-carnet/" es-MX: "https://dokus.app/es-mx/ocultar-datos-ine/" es-CO: "https://dokus.app/es-co/ocultar-datos-cedula/" fr: "https://dokus.app/fr/masquer-carte-identite/" fr-BE: "https://dokus.app/fr-be/masquer-numero-national-revenus-location/" fr-LU: "https://dokus.app/fr-lu/masquer-matricule-copie-conseil-loyer/" fr-CA: "https://dokus.app/fr-ca/caviarder-passeport-permis-pdf/" fr-CH: "https://dokus.app/fr-ch/caviarder-carte-identite-permis/" de: "https://dokus.app/de/ausweiskopie-schwaerzen/" de-AT: "https://dokus.app/de-at/personalausweis-meldezettel-schw%C3%A4rzen/" de-CH: "https://dokus.app/de-ch/identit%C3%A4tskarte-f%C3%BChrerausweis-schw%C3%A4rzen/" nl: "https://dokus.app/nl/kopie-id-doorstrepen/" nl-BE: "https://dokus.app/nl-be/pdf-eid-paspoort-zwart-maken/" it: "https://dokus.app/it/censurare-pdf/" it-CH: "https://dokus.app/it-ch/oscurare-carta-identita-licenza-condurre/" id: "https://dokus.app/id/sensor-ktp/" ms: "https://dokus.app/ms/tutup-data-mykad/" ms-SG: "https://dokus.app/ms-sg/hitamkan-maklumat-nric-pasport/" pl: "https://dokus.app/pl/skan-dowodu-co-zaslonic/" tr: "https://dokus.app/tr/kimlik-bilgisi-karartma/" vi: "https://dokus.app/vi/che-thong-tin-cccd/" he: "https://dokus.app/he/%D7%94%D7%A1%D7%AA%D7%A8%D7%AA-%D7%A4%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%9D-%D7%91%D7%AA%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%94/" ar: "https://dokus.app/ar/%D8%A5%D8%AE%D9%81%D8%A7%D8%A1-%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9/" ar-AE: "https://dokus.app/ar-ae/%D8%A5%D8%AE%D9%81%D8%A7%D8%A1-%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%B9%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%A1-%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B0%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D8%AD/" ar-BH: "https://dokus.app/ar-bh/%D8%A5%D8%AE%D9%81%D8%A7%D8%A1-%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%84-%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%B3%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A8%D9%88%D9%84/" ar-KW: "https://dokus.app/ar-kw/%D8%A5%D8%AE%D9%81%D8%A7%D8%A1-%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%B3%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B1%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A9/" ar-OM: "https://dokus.app/ar-om/%D8%A5%D8%AE%D9%81%D8%A7%D8%A1-%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%B3%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A3%D8%B4%D9%8A%D8%B1%D8%A9-%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%86/" ar-QA: "https://dokus.app/ar-qa/%D8%A5%D8%AE%D9%81%D8%A7%D8%A1-%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D9%86%D8%B3%D8%AE%D8%A9-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%B3%D8%A7%D8%B1-%D9%82%D8%A8%D9%88%D9%84-%D9%82%D8%B7%D8%B1/" hi: "https://dokus.app/hi/%E0%A4%AA%E0%A4%B9%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%A8-%E0%A4%AA%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0-%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A4%A3-%E0%A4%9B%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%8F%E0%A4%81/" ja: "https://dokus.app/ja/%E8%BA%AB%E5%88%86%E8%A8%BC-%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%B0/" ko: "https://dokus.app/ko/%EC%A3%BC%EB%AF%BC%EB%93%B1%EB%A1%9D%EB%B2%88%ED%98%B8-%EA%B0%80%EB%A6%AC%EA%B8%B0/" th: "https://dokus.app/th/%E0%B8%9B%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B8%A5-%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%99/" zh-Hans: "https://dokus.app/zh/%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AF%81-%E4%BF%A1%E6%81%AF%E9%81%AE%E7%9B%96/" zh-SG: "https://dokus.app/zh-sg/%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AF%81%E6%8A%A4%E7%85%A7%E4%BF%A1%E6%81%AF%E6%B6%82%E9%BB%91/" zh-Hant: "https://dokus.app/zh-tw/%E8%BA%AB%E5%88%86%E8%AD%89%E5%BD%B1%E6%9C%AC-%E9%81%AE%E8%94%BD/" zh-MO: "https://dokus.app/zh-mo/%E6%BE%B3%E9%96%80%E5%85%A5%E5%AD%B8%E6%9F%A5%E8%A9%A2%E9%81%AE%E8%93%8B%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AD%89%E8%B3%87%E6%96%99/" zh-HK: "https://dokus.app/zh-hk/%E8%A8%AA%E5%AE%A2%E7%99%BB%E8%A8%98%E5%86%8A-%E9%81%AE%E8%93%8B%E5%80%8B%E4%BA%BA%E8%B3%87%E6%96%99/" --- # Απόκρυψη σε ταυτότητα και διαβατήριο, δωρεάν Για απόκρυψη κειμένου από PDF ταυτότητας ή διαβατηρίου επιλέξτε τις περιοχές που ο παραλήπτης συμφώνησε ότι δεν χρειάζεται. Το εργαλείο αντικαθιστά τα επιλεγμένα εικονοστοιχεία στο αντίγραφο εικόνας· δεν επεξεργάζεται το κείμενο του πρωτοτύπου. Οργανώστε τα έγγραφά σας στο Dokus και κρατήστε τα επίσημα πρωτότυπα χωριστά από τα επεξεργασμένα αντίγραφα. 4,8 από 5 αστέρια [Δωρεάν στο App Store](https://apps.apple.com/cy/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709) ## Συμφωνήστε πρώτα τι χρειάζεται Για ταυτοποίηση ή επίσημη αίτηση μπορεί να απαιτούνται πλήρη στοιχεία. Η λίστα του [Πανεπιστημίου Κύπρου](https://www.ucy.ac.cy/internationalsupport/non-eu-citizens/residence-permit/students-permit/) ζητά συγκεκριμένα αντίγραφα και οικονομικά αποδεικτικά, χωρίς να εγκρίνει γενική απόκρυψη. Ρωτήστε αν αρκεί η ζητούμενη τραπεζική επιβεβαίωση, πριν στείλετε αναλυτικές συναλλαγές. 1. Επιβεβαιώστε ότι επιτρέπεται απλό αντίγραφο αναφοράς και συμφωνήστε ποια στοιχεία περισσεύουν. 2. Ανοίξτε το αντίγραφο και επιλέξτε Απόκρυψη. Καλύψτε μόνο τις συμφωνημένες περιοχές. 3. Ελέγξτε επαναλαμβανόμενους αριθμούς, πίσω όψη, άλλες σελίδες, γραμμές μηχανικής ανάγνωσης και κωδικούς. 4. Κατεβάστε και ελέγξτε την τελική εικόνα. Το πρωτότυπο αρχείο παραμένει χωριστό. ## Οπτική αφαίρεση, όχι επεξεργασία επίσημου κειμένου Στο αποτέλεσμα δεν παραμένει αφαιρούμενο επίπεδο αρχικού κειμένου κάτω από την καλυμμένη περιοχή. Όσα στοιχεία επαναλαμβάνονται αλλού παραμένουν ορατά. Δεν υπάρχει καθολικός κατάλογος πεδίων που επιτρέπεται να κρύψετε από κάθε υπηρεσία, ούτε εγγύηση αποδοχής αλλαγμένου διαβατηρίου ή ταυτότητας. ## Αρχεία και αποτέλεσμα Επιλέξτε JPG, PNG, υποστηριζόμενο HEIC ή PDF έως 25 MB. Στο iPhone η επιλογή από τη βιβλιοθήκη μπορεί να δώσει JPG αν το πρόγραμμα περιήγησης δεν ανοίγει HEIC. Από PDF επεξεργάζονται μόνο οι πρώτες δέκα σελίδες· για περισσότερες απαιτούμενες σελίδες χρειάζεται άλλη διαδρομή. Η λήψη JPG ή PDF περιέχει εικόνες. Το επιλέξιμο κείμενο, τα διαδραστικά πεδία και οι ψηφιακές υπογραφές δεν διατηρούνται. Κρατήστε το επίσημο ηλεκτρονικό πρωτότυπο όταν αυτά χρειάζονται. Η τοποθεσία και τα υπόλοιπα μεταδεδομένα φωτογραφίας αφαιρούνται. Η επεξεργασία γίνεται στο πρόγραμμα περιήγησης χωρίς λογαριασμό ή μεταφόρτωση εγγράφου. Χρησιμοποιήστε [PDF](https://dokus.app/el/%CF%84%CE%B1%CF%85%CF%84%CF%8C%CF%84%CE%B7%CF%84%CE%B1-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B2%CE%B1%CF%84%CE%AE%CF%81%CE%B9%CE%BF-%CF%83%CE%B5-pdf/), [συμπίεση](https://dokus.app/el/%CF%83%CF%85%CE%BC%CF%80%CE%AF%CE%B5%CF%83%CE%B7-pdf-%CF%84%CE%B1%CF%85%CF%84%CF%8C%CF%84%CE%B7%CF%84%CE%B1-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B2%CE%B1%CF%84%CE%AE%CF%81%CE%B9%CE%BF/), [υδατογράφημα](https://dokus.app/el/%CF%85%CE%B4%CE%B1%CF%84%CE%BF%CE%B3%CF%81%CE%AC%CF%86%CE%B7%CE%BC%CE%B1-%CF%84%CE%B1%CF%85%CF%84%CF%8C%CF%84%CE%B7%CF%84%CE%B1-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B2%CE%B1%CF%84%CE%AE%CF%81%CE%B9%CE%BF/) ή [απόκρυψη](https://dokus.app/el/%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AE-%CE%BA%CE%B5%CE%B9%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF%CF%85-pdf-%CF%84%CE%B1%CF%85%CF%84%CF%8C%CF%84%CE%B7%CF%84%CE%B1-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B2%CE%B1%CF%84%CE%AE%CF%81%CE%B9%CE%BF/) για την αποδεκτή εργασία. Αποθηκεύστε ανάμεσα στα εργαλεία και επιθεωρήστε την τελική λήψη. Δείτε επίσης την [ανανέωση ταυτότητας](https://dokus.app/el/%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%BD%CE%AD%CF%89%CF%83%CE%B7-%CF%84%CE%B1%CF%85%CF%84%CF%8C%CF%84%CE%B7%CF%84%CE%B1%CF%82-%CE%BA%CF%8D%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%82/) και την [έκδοση διαβατηρίου](https://dokus.app/el/%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%BD%CE%AD%CF%89%CF%83%CE%B7-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B2%CE%B1%CF%84%CE%B7%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85-%CE%BA%CF%8D%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%82/). ## Συχνές ερωτήσεις ### Είναι δωρεάν το εργαλείο; Ναι. Λειτουργεί στο πρόγραμμα περιήγησης χωρίς λογαριασμό ή μεταφόρτωση του εγγράφου. ### Το αποτέλεσμα διατηρεί ψηφιακές υπογραφές; Όχι. Η λήψη είναι αντίγραφο εικόνας. Κρατήστε το αρχικό ηλεκτρονικά υπογεγραμμένο αρχείο όταν χρειάζεται επαλήθευση. ### Γίνεται δεκτό από κάθε υπηρεσία στην Κύπρο; Δεν υπάρχει τέτοια εγγύηση. Ακολουθήστε τη συγκεκριμένη λίστα δικαιολογητικών και συμφωνήστε κάθε σήμανση ή απόκρυψη με τον παραλήπτη. ## Πηγές Ελέγχθηκε στις 25 Οκτωβρίου 2026 - [ΥΠΑΝ: δικαιολογητικά Μητρώου Γυμναστών](https://mitroo-gymnaston.moec.gov.cy/guide) - [Πανεπιστήμιο Κύπρου: έγγραφα μη κοινοτικών φοιτητών](https://www.ucy.ac.cy/internationalsupport/non-eu-citizens/residence-permit/students-permit/)