--- title: "DNI y carné de extranjería a PDF, gratis" description: "Convierte las fotos de ambos lados del DNI o carné de extranjería en un PDF gratis. Una hoja A4 o páginas separadas, sin subir tus documentos." canonical: "https://dokus.app/es-pe/dni-ambos-lados-pdf/" lang: "es-PE" reviewed: "2026-10-24" app_store: "https://apps.apple.com/pe/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709" translations: en: "https://dokus.app/id-card-to-pdf/" ro: "https://dokus.app/ro/buletin-pa%C8%99aport-pdf/" en-IE: "https://dokus.app/en-ie/irp-passport-to-pdf/" en-NZ: "https://dokus.app/en-nz/passport-driver-licence-to-pdf/" en-SG: "https://dokus.app/en-sg/nric-front-back-pdf/" en-MT: "https://dokus.app/en-mt/maltese-id-eresidence-pdf/" da: "https://dokus.app/da/pas-k%C3%B8rekort-til-pdf/" fi: "https://dokus.app/fi/passi-henkil%C3%B6kortti-pdf-enter-finland/" is: "https://dokus.app/is/tekjuvottor%C3%B0-r%C3%A1%C3%B0ningarsamningur-pdf/" nb: "https://dokus.app/nb/pass-attest-pdf-udi/" sv: "https://dokus.app/sv/pass-id-kort-till-pdf/" el: "https://dokus.app/el/%CF%84%CE%B1%CF%85%CF%84%CF%8C%CF%84%CE%B7%CF%84%CE%B1-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B2%CE%B1%CF%84%CE%AE%CF%81%CE%B9%CE%BF-%CF%83%CE%B5-pdf/" sl: "https://dokus.app/sl/osebna-izkaznica-dovoljenje-pdf/" en-BS: "https://dokus.app/en-bs/bahamas-passport-permit-renewal-pdf/" en-BM: "https://dokus.app/en-bm/bermuda-bhb-passport-licence-pdf/" en-KY: "https://dokus.app/en-ky/cayman-passport-police-clearance-permit-pdf/" en-TC: "https://dokus.app/en-tc/tci-passport-police-record-permit-check-pdf/" en-VG: "https://dokus.app/en-vg/bvi-passport-entry-permit-lms-renewal-pdf/" en-GB: "https://dokus.app/en-gb/id-card-to-pdf/" en-CA: "https://dokus.app/en-ca/id-card-to-pdf/" en-AU: "https://dokus.app/en-au/id-card-to-pdf/" en-IN: "https://dokus.app/en-in/aadhaar-pan-to-pdf/" pt-BR: "https://dokus.app/pt/foto-do-rg-em-pdf/" pt-PT: "https://dokus.app/pt-pt/cartao-de-cidadao-pdf/" es: "https://dokus.app/es/dni-a-pdf/" es-PE: "https://dokus.app/es-pe/dni-ambos-lados-pdf/" es-AR: "https://dokus.app/es-ar/dni-frente-dorso-pdf/" es-CL: "https://dokus.app/es-cl/carnet-ambos-lados-pdf/" es-MX: "https://dokus.app/es-mx/ine-a-pdf/" es-CO: "https://dokus.app/es-co/cedula-al-150/" fr: "https://dokus.app/fr/carte-identite-recto-verso-pdf/" fr-BE: "https://dokus.app/fr-be/bail-papier-pdf-myrent/" fr-LU: "https://dokus.app/fr-lu/identite-pdf-subvention-loyer/" fr-CA: "https://dokus.app/fr-ca/passeport-permis-photo-pdf/" fr-CH: "https://dokus.app/fr-ch/carte-identite-passeport-pdf/" de: "https://dokus.app/de/ausweis-als-pdf/" de-AT: "https://dokus.app/de-at/personalausweis-reisepass-als-pdf/" de-CH: "https://dokus.app/de-ch/identit%C3%A4tskarte-ausl%C3%A4nderausweis-als-pdf/" nl: "https://dokus.app/nl/id-kaart-naar-pdf/" nl-BE: "https://dokus.app/nl-be/eid-paspoort-naar-pdf/" it: "https://dokus.app/it/carta-identita-fronte-retro-pdf/" it-CH: "https://dokus.app/it-ch/carta-identita-passaporto-pdf/" id: "https://dokus.app/id/scan-ktp-kk-pdf/" ms: "https://dokus.app/ms/salinan-ic-depan-belakang/" ms-SG: "https://dokus.app/ms-sg/gambar-nric-pasport-ke-pdf/" pl: "https://dokus.app/pl/skan-dowodu-osobistego-pdf/" tr: "https://dokus.app/tr/kimlik-fotokopisi-pdf/" vi: "https://dokus.app/vi/anh-cccd-2-mat-pdf/" he: "https://dokus.app/he/%D7%AA%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%AA-%D7%96%D7%94%D7%95%D7%AA-%D7%9C-pdf/" ar: "https://dokus.app/ar/%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%8A%D9%84-%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%A5%D9%84%D9%89-pdf/" ar-AE: "https://dokus.app/ar-ae/%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%B2-%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%AF%D8%B9%D9%8A%D9%86-pdf/" ar-BH: "https://dokus.app/ar-bh/%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A8%D9%88%D9%84-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%83%D8%B1-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D9%86-pdf/" ar-KW: "https://dokus.app/ar-kw/%D8%A8%D8%B7%D8%A7%D9%82%D8%A9-%D9%85%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%AD%D8%A9-pdf/" ar-OM: "https://dokus.app/ar-om/%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%B2-%D8%AA%D8%A3%D8%B4%D9%8A%D8%B1%D8%A9-%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%86-pdf/" ar-QA: "https://dokus.app/ar-qa/%D8%A8%D8%B7%D8%A7%D9%82%D8%A9-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%B2-%D9%82%D8%A8%D9%88%D9%84-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9-%D9%82%D8%B7%D8%B1-pdf/" hi: "https://dokus.app/hi/%E0%A4%AA%E0%A4%B9%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%A8-%E0%A4%AA%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0-%E0%A4%B8%E0%A5%87-pdf/" ja: "https://dokus.app/ja/%E8%BA%AB%E5%88%86%E8%A8%BC-pdf%E5%8C%96/" ko: "https://dokus.app/ko/%EC%8B%A0%EB%B6%84%EC%A6%9D-%EC%82%AC%EB%B3%B8-pdf/" th: "https://dokus.app/th/%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%99-%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%99-pdf/" zh-Hans: "https://dokus.app/zh/%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AF%81-%E8%BD%ACpdf/" zh-SG: "https://dokus.app/zh-sg/%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AF%81%E6%8A%A4%E7%85%A7%E8%BD%ACpdf/" zh-Hant: "https://dokus.app/zh-tw/%E8%BA%AB%E5%88%86%E8%AD%89-%E6%AD%A3%E5%8F%8D%E9%9D%A2-pdf/" zh-MO: "https://dokus.app/zh-mo/%E6%BE%B3%E5%A4%A7%E5%A0%B1%E5%90%8D%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AD%89%E6%AD%A3%E5%8F%8D%E9%9D%A2-a4-pdf/" zh-HK: "https://dokus.app/zh-hk/%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AD%89%E5%89%AF%E6%9C%AC-pdf/" --- # DNI y carné de extranjería a PDF, gratis Abre la foto del anverso del DNI, agrega el reverso y elige PDF. Activa Frente y reverso en una hoja si te piden ambas caras juntas; déjalas en páginas separadas si las instrucciones lo requieren. Revisa la copia antes de descargar. Funciona gratis en el navegador, sin subir tus documentos. Guarda DNI, carné de extranjería y pasaporte cifrados en Dokus y prepara una copia cuando la necesites. 4.8 de 5 estrellas [Gratis en el App Store](https://apps.apple.com/pe/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709) ## Cómo convertir tu DNI a PDF 1. Pulsa “Elegir documento” y abre la foto del anverso. Usa “Agregar el reverso” para la segunda cara cuando sea necesaria. 2. En “Documento”, elige DNI o Carné de extranjería. Comprueba el recorte: conserva los bordes y toda la información requerida. 3. Elige ambas caras en una hoja A4 si el destinatario pide esa distribución. Si pide una página por cara, conserva las páginas separadas. Un archivo no significa necesariamente una sola hoja. 4. Selecciona PDF, descarga y abre el resultado. Comprueba orientación, nombre, número, fechas y que no falte ninguna cara. El [formulario del Gobierno Regional Cajamarca](https://sar2.regioncajamarca.gob.pe/concursoregional/detalle/18/) es un ejemplo de solicitud de ambos lados escaneados en PDF. No establece una distribución universal: sigue la convocatoria o el trámite concreto. No basta con escribir tu número de DNI para obtener aquí la imagen del documento; debes abrir tus propias fotos o escaneos. ## Carné de extranjería, pasaporte y otros documentos Para el carné de extranjería, verifica si te piden ambas caras juntas o en campos separados. Para el pasaporte, selecciona ese documento y conserva la página de datos completa, incluidas las líneas de lectura mecánica. No agregues páginas ni documentos ajenos a la solicitud. Esta herramienta organiza un documento con su reverso opcional. No arma un expediente completo de varios documentos. Si el PDF resultante pesa demasiado, ábrelo en [Comprimir PDF](https://dokus.app/es-pe/comprimir-pdf-dni/) y aplica el límite del campo de carga. ## Una copia de imagen y el DNI digital son distintos El PDF descargado contiene fotos del documento. No emite un DNI, no certifica una copia y no activa el DNI digital de Reniec. Para ese servicio consulta las [instrucciones oficiales de Reniec](https://identidad.reniec.gob.pe/faqdnid). Se admiten JPG, PNG, HEIC compatible con el navegador y PDF de hasta 25 MB. Solo se procesan las primeras 10 páginas de un PDF. El resultado contiene imágenes: no conserva texto seleccionable, formularios interactivos ni firmas digitales verificables. Guarda aparte los originales firmados. El procesamiento ocurre en tu dispositivo, sin subir el documento. Una copia para un destinatario que lo acepte puede llevar [marca de agua](https://dokus.app/es-pe/marca-de-agua-dni/) y [datos innecesarios ocultos](https://dokus.app/es-pe/ocultar-datos-dni/). ## Preguntas frecuentes ### ¿Puedo pasar gratis el DNI a PDF desde el celular? Sí. Abre las fotos desde el navegador, agrega el reverso cuando corresponda y descarga el PDF. No necesitas cuenta. ### ¿Cómo pongo el DNI por ambos lados en una sola hoja? Activa la opción que coloca frente y reverso en una hoja y elige A4. Úsala solo cuando coincida con lo que pide el destinatario. ### ¿Puedo descargar un DNI solo con su número? No. Esta herramienta necesita una foto, escaneo o PDF que tú elijas. No consulta bases de datos de Reniec. ### ¿El PDF reemplaza mi DNI físico o digital? No. Es una copia de imagen y su aceptación depende del trámite. Conserva el original y usa los canales oficiales cuando debas acreditar identidad. ## Fuentes Revisado el 24 de octubre de 2026 - [Gobierno Regional Cajamarca: formulario que solicita DNI con ambos lados escaneados en PDF](https://sar2.regioncajamarca.gob.pe/concursoregional/detalle/18/) - [Reniec: preguntas frecuentes sobre el DNI digital](https://identidad.reniec.gob.pe/faqdnid)