---
title: "Cómo escanear documentos en el iPhone: DNI y pasaporte"
description: "Escanea tu DNI, permiso de conducir o pasaporte español con Archivos o Notas y guarda una copia legible en PDF."
canonical: "https://dokus.app/es/escanear-dni-iphone/"
lang: "es"
reviewed: "2026-10-06"
app_store: "https://apps.apple.com/es/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709"
translations:
  en: "https://dokus.app/scan-id-on-iphone/"
  en-GB: "https://dokus.app/en-gb/scan-id-on-iphone/"
  en-CA: "https://dokus.app/en-ca/scan-id-on-iphone/"
  en-AU: "https://dokus.app/en-au/scan-id-on-iphone/"
  pt-BR: "https://dokus.app/pt/escanear-rg-no-iphone/"
  pt-PT: "https://dokus.app/pt-pt/digitalizar-cartao-cidadao-iphone/"
  es: "https://dokus.app/es/escanear-dni-iphone/"
  es-MX: "https://dokus.app/es-mx/escanear-ine-iphone/"
  fr: "https://dokus.app/fr/scanner-carte-identite-iphone/"
  de: "https://dokus.app/de/personalausweis-iphone-scannen/"
  he: "https://dokus.app/he/scan-id-on-iphone/"
  ar: "https://dokus.app/ar/scan-id-on-iphone/"
  hi: "https://dokus.app/hi/scan-id-on-iphone/"
  ja: "https://dokus.app/ja/scan-id-on-iphone/"
  zh-Hans: "https://dokus.app/zh/scan-id-on-iphone/"
---

# Cómo escanear documentos en el iPhone: DNI y pasaporte

Abre Archivos, toca Más y Escanear documentos. Escanea el anverso y el reverso de tu DNI o permiso y guarda el PDF. Para el pasaporte español, escanea la página de la foto. La copia sirve para trámites que la acepten; no sustituye la documento original.

Dokus guarda tu DNI, permiso y pasaporte juntos, cifrados y protegidos con Face ID, incluso sin conexión. [Gratis en el App Store](https://apps.apple.com/es/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709)

![Pasaporte español de muestra, con datos ficticios, como ejemplo de escaneo.](https://dokus.app/assets/specimens/es/hero/passport.f890a579.webp)

Pasaporte español de muestra, con datos ficticios, como ejemplo de escaneo.

Para una contratación, un alquiler o un expediente pueden pedirte una copia de tu DNI. El iPhone puede escanearla sin instalar otra app. Confirma si necesitan ambos lados y qué datos debes entregar.

## Con Archivos, directamente a PDF

1. Abre Archivos y toca Más, los tres puntos.
2. Elige Escanear documentos.
3. Coloca el anverso del DNI sobre una superficie oscura. Deja que se capture automáticamente o ajusta las esquinas y conserva el escaneo.
4. Da la vuelta al documento y escanea el reverso como segunda página.
5. Termina, elige una carpeta y toca Guardar.

También sirve para el permiso de conducir. Para el pasaporte español, abre la página de datos y comprueba las líneas de letras y números de abajo.

## Con Notas

Abre una nota, toca el botón de adjuntos y Escanear documentos. Captura ambos lados y termina. El escaneo queda en la nota y puedes compartirlo desde ahí. Una nota con un escaneo creado en Notas puede bloquearse; una nota con un PDF adjunto importado no.

## Una copia nítida y con los datos necesarios

Retira la funda, evita reflejos y llena el encuadre sin cortar las esquinas. Amplía la vista previa para revisar el nombre, la fecha de caducidad y los números. No mandes el reverso ni datos adicionales si el trámite no los requiere.

Si te piden ambos lados en una hoja, usa la [herramienta de documento a PDF](/es/dni-a-pdf/), que también permite trabajar con DNI. Para un límite de peso, usa [comprimir documento](/es/comprimir-documento/). Los archivos se procesan en tu navegador.

## Dónde guardar la copia

Un PDF en Archivos no tiene bloqueo propio. Consulta [cómo guardar documentos con contraseña](/es/guardar-documentos-iphone-con-contrasena/). Borra las copias que queden en Descargas y conversaciones.

Dokus escanea y cifra tus documentos en el dispositivo, reúne frente y reverso y los abre con Face ID sin conexión. Al compartir, puedes crear un PDF o JPG comprimido con una marca de agua para el destinatario. Una copia del DNI en Dokus no se convierte en identificación oficial digital.

## Preguntas frecuentes

### ¿Puedo escanear mi DNI gratis?

Sí. Archivos y Notas ya incluyen el escáner. Captura ambos lados y guarda el PDF sin pagar ni instalar otra app.

### ¿El PDF reemplaza mi DNI?

No. Es una copia para los trámites que la acepten. Lleva la documento original cuando la institución la requiera.

### ¿Cómo escaneo el pasaporte español?

Escanea la página de la foto sobre una superficie oscura. Revisa que los datos y las líneas inferiores sean legibles antes de guardar.

## Fuentes

Revisado el 6 de octubre de 2026

- [Apple: Cómo escanear tu DNI o pasaporte en el iPhone](https://support.apple.com/es-es/108963)