--- title: "Vesileima passin ja henkilökortin kopioon maksutta" description: "Merkitse erilliseen viitekopioon vastaanottaja, tarkoitus ja päivämäärä. Maksutta." canonical: "https://dokus.app/fi/passi-henkil%C3%B6kortti-vesileima/" lang: "fi" reviewed: "2026-10-25" app_store: "https://apps.apple.com/fi/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709" translations: en: "https://dokus.app/watermark-id-copy/" ro: "https://dokus.app/ro/filigran-copie-buletin-pa%C8%99aport/" en-IE: "https://dokus.app/en-ie/watermark-passport-irp-copy/" en-NZ: "https://dokus.app/en-nz/watermark-passport-driver-licence/" en-SG: "https://dokus.app/en-sg/watermark-nric-passport-copy/" en-MT: "https://dokus.app/en-mt/watermark-maltese-id-eresidence/" da: "https://dokus.app/da/vandm%C3%A6rke-pas-k%C3%B8rekort-kopi/" fi: "https://dokus.app/fi/passi-henkil%C3%B6kortti-vesileima/" is: "https://dokus.app/is/vatnsmerki-tekjuvottor%C3%B0-r%C3%A1%C3%B0ningarsamningur/" nb: "https://dokus.app/nb/vannmerke-pass-oppholdskort/" sv: "https://dokus.app/sv/vattenm%C3%A4rke-pass-id-kort-kopia/" el: "https://dokus.app/el/%CF%85%CE%B4%CE%B1%CF%84%CE%BF%CE%B3%CF%81%CE%AC%CF%86%CE%B7%CE%BC%CE%B1-%CF%84%CE%B1%CF%85%CF%84%CF%8C%CF%84%CE%B7%CF%84%CE%B1-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B2%CE%B1%CF%84%CE%AE%CF%81%CE%B9%CE%BF/" sl: "https://dokus.app/sl/vodni-%C5%BEig-izkaznica-dovoljenje/" en-BS: "https://dokus.app/en-bs/watermark-bahamas-passport-licence-data-access/" en-BM: "https://dokus.app/en-bm/watermark-bermuda-bhb-passport-licence/" en-KY: "https://dokus.app/en-ky/watermark-cayman-csd-worc-passport-licence/" en-TC: "https://dokus.app/en-tc/watermark-tci-passport-police-record-agent-copy/" en-VG: "https://dokus.app/en-vg/watermark-bvi-passport-entry-permit-agent-copy/" en-GB: "https://dokus.app/en-gb/watermark-id-copy/" en-CA: "https://dokus.app/en-ca/watermark-id-copy/" en-AU: "https://dokus.app/en-au/watermark-id-copy/" en-IN: "https://dokus.app/en-in/aadhaar-pan-watermark/" pt-BR: "https://dokus.app/pt/marca-dagua-documento/" pt-PT: "https://dokus.app/pt-pt/tracar-copia-cartao-cidadao/" es: "https://dokus.app/es/marca-de-agua-dni/" es-PE: "https://dokus.app/es-pe/marca-de-agua-dni/" es-AR: "https://dokus.app/es-ar/marca-de-agua-dni-pasaporte/" es-CL: "https://dokus.app/es-cl/marca-de-agua-carnet/" es-MX: "https://dokus.app/es-mx/marca-de-agua-ine/" es-CO: "https://dokus.app/es-co/marca-de-agua-cedula/" fr: "https://dokus.app/fr/filigrane-carte-identite/" fr-BE: "https://dokus.app/fr-be/filigrane-fiche-salaire-location-wallonie/" fr-LU: "https://dokus.app/fr-lu/filigrane-conseiller-subvention-loyer/" fr-CA: "https://dokus.app/fr-ca/filigrane-passeport-permis/" fr-CH: "https://dokus.app/fr-ch/filigrane-carte-identite-passeport/" de: "https://dokus.app/de/ausweiskopie-kennzeichnen/" de-AT: "https://dokus.app/de-at/ausweiskopie-wasserzeichen/" de-CH: "https://dokus.app/de-ch/id-kopie-wasserzeichen/" nl: "https://dokus.app/nl/veilige-kopie-id/" nl-BE: "https://dokus.app/nl-be/watermerk-eid-paspoort/" it: "https://dokus.app/it/filigrana-pdf/" it-CH: "https://dokus.app/it-ch/filigrana-carta-identita-passaporto/" id: "https://dokus.app/id/watermark-ktp/" ms: "https://dokus.app/ms/palang-ic/" ms-SG: "https://dokus.app/ms-sg/tera-air-nric-pasport/" pl: "https://dokus.app/pl/znak-wodny-dowod-osobisty/" tr: "https://dokus.app/tr/kimlik-fotokopisi-filigran/" vi: "https://dokus.app/vi/watermark-cccd/" he: "https://dokus.app/he/%D7%A1%D7%99%D7%9E%D7%9F-%D7%9E%D7%99%D7%9D-%D7%9C%D7%AA%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%94/" ar: "https://dokus.app/ar/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D9%85%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%86%D8%B3%D8%AE%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9/" ar-AE: "https://dokus.app/ar-ae/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D9%85%D9%84%D9%81-%D8%A3%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84-%D8%AC%D9%87%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D8%AD/" ar-BH: "https://dokus.app/ar-bh/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D9%86%D8%B3%D8%AE%D8%A9-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%B3%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A8%D9%88%D9%84-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%83%D8%B1/" ar-KW: "https://dokus.app/ar-kw/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D9%86%D8%B3%D8%AE%D8%A9-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%B3%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%AD%D8%A9/" ar-OM: "https://dokus.app/ar-om/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%B3%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A8-%D8%AA%D8%A3%D8%B4%D9%8A%D8%B1%D8%A9-%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%86/" ar-QA: "https://dokus.app/ar-qa/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D9%86%D8%B3%D8%AE%D8%A9-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%B3%D8%A7%D8%B1-%D9%82%D8%A8%D9%88%D9%84-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9-%D9%82%D8%B7%D8%B1/" hi: "https://dokus.app/hi/%E0%A4%AA%E0%A4%B9%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%A8-%E0%A4%AA%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0-%E0%A4%B5%E0%A5%89%E0%A4%9F%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95/" ja: "https://dokus.app/ja/%E8%BA%AB%E5%88%86%E8%A8%BC-%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC-%E9%80%8F%E3%81%8B%E3%81%97/" ko: "https://dokus.app/ko/%EC%8B%A0%EB%B6%84%EC%A6%9D-%EC%82%AC%EB%B3%B8-%EC%9B%8C%ED%84%B0%EB%A7%88%ED%81%AC/" th: "https://dokus.app/th/%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3-%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%99/" zh-Hans: "https://dokus.app/zh/%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AF%81-%E5%89%AF%E6%9C%AC%E6%B0%B4%E5%8D%B0/" zh-SG: "https://dokus.app/zh-sg/%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AF%81%E6%8A%A4%E7%85%A7%E6%B0%B4%E5%8D%B0/" zh-Hant: "https://dokus.app/zh-tw/%E8%BA%AB%E5%88%86%E8%AD%89%E5%BD%B1%E6%9C%AC-%E6%B5%AE%E6%B0%B4%E5%8D%B0/" zh-MO: "https://dokus.app/zh-mo/%E6%BE%B3%E9%96%80%E5%85%A5%E5%AD%B8%E8%AB%AE%E8%A9%A2%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AD%89%E5%89%AF%E6%9C%AC%E6%B0%B4%E5%8D%B0/" zh-HK: "https://dokus.app/zh-hk/%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AD%89%E5%89%AF%E6%9C%AC-%E6%B0%B4%E5%8D%B0/" --- # Vesileima passin ja henkilökortin kopioon maksutta Tee neuvonantajan hyväksymä erillinen passin tai henkilökortin viitekopio ja kirjoita vesileimaan vastaanottaja sekä käyttötarkoitus. Säilytä alkuperäinen ja viranomaisen täydellinen liite muuttamattomina. Dokus säilyttää asiakirjasi iPhonessa, jotta löydät ja jaat oikean kopion tarvittaessa. 4,8 tähteä viidestä [Maksutta App Storesta](https://apps.apple.com/fi/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709) ## Varmista erillisen viitekopion tarve Migrin liiteohje ei vahvista, että neuvontaa varten tarvitaan vesileimattu tai peitetty henkilökopio, eikä se takaa tällaisen kopion hyväksymistä. Aloita neuvontakysymyksestä ilman asiakirjaa. Tee erillinen muokattu kopio vain vastaanottajan nimenomaisesta pyynnöstä ja tämän hyväksymillä rajauksilla; Enter Finlandiin toimitetaan hakemuksen vaatimat täydelliset tiedot. ## Merkitse kenelle kopio on tarkoitettu 1. Varmista vastaanottajalta, että vesileimattu viitekopio sopii tähän tarkastukseen. 2. Avaa passin, henkilökortin tai oleskelulupakortin kuva ja valitse oikea asiakirjakoko. 3. Kirjoita todellinen vastaanottaja, tarkoitus ja päivämäärä. Korvaa esimerkkiteksti ennen lataamista. 4. Säädä merkinnän voimakkuus niin, että tarvittavat tiedot pysyvät luettavina. 5. Lataa kopio ja tarkista molemmat puolet tai kaikki käsitellyt sivut. ## Rajaa merkinnän tarkoitus Vesileima kertoo kopion tarkoitetun vastaanottajan. Se ei estä kaikkea väärinkäyttöä eikä korvaa turvallisen lähetyskanavan valintaa. Tarkista yhteystieto ennen jakamista ja lähetä vain kyseiseen tehtävään tarvittava asiakirja. TTOL-asian avustajalle annettu viitekopio on eri aineisto kuin Enter Finlandin virallinen passiliite. Tarkistuslista ja viranomaisen pyyntö ratkaisevat, mitä täydelliseen hakemukseen kuuluu. Vesileimattu kopio ei korvaa alkuperäisen passin esittämistä. ## Jos henkilötunnusta ei tarvita Vesileima ei piilota numeroita. Jos vastaanottaja hyväksyy suppeamman viitekopion, käytä erikseen [henkilötunnuksen peittämistä](https://dokus.app/fi/peit%C3%A4-henkil%C3%B6tunnus-passi-henkil%C3%B6kortti/) ja tarkista toistuvat tiedot. [PDF-muunnos](https://dokus.app/fi/passi-henkil%C3%B6kortti-pdf-enter-finland/) ja [pienentäminen](https://dokus.app/fi/pienenn%C3%A4-passi-henkil%C3%B6kortti-pdf/) ovat saman kopion muita valmisteluvaiheita. Tarvitsetko uuden alkuperäisen? Katso [henkilökortin hakeminen](https://dokus.app/fi/henkil%C3%B6kortin-uusiminen-hakeminen/) tai [passin uusiminen](https://dokus.app/fi/passin-uusiminen-netiss%C3%A4-kuvatunnus/). Kopion merkintä ei jatka asiakirjan voimassaoloa. ## Tarkista tallennettu kopio Voit avata JPG-, PNG-, tuetun HEIC- tai PDF-tiedoston, jonka koko on enintään 25 Mt. PDF:stä käsitellään vain 10 ensimmäistä sivua. Työkalu käsittelee yhden asiakirjan ja sen mahdollisen kääntöpuolen; se ei yhdistä erillisiä asiakirjoja hakemuspaketiksi. PDF-vienti sisältää sivukuvat. Valittava teksti, lomakekentät ja digitaaliset allekirjoitukset eivät säily. Säilytä sähköinen alkuperäinen muuttamattomana. Käsittely tapahtuu selaimessasi ilman tiedoston lähettämistä palvelimelle tai käyttäjätiliä. Kuvan sijainti- ja muut kameratiedot poistetaan viennissä. Avaa ladattu tiedosto ja tarkista kaikki sivut ennen jakamista. ## Usein kysyttyä ### Voiko vesileiman lisätä viranomaisen vaatimaan passiliitteeseen? Noudata viranomaisen tarkistuslistaa ja liiteohjetta. Tämä sivu valmistaa vastaanottajan hyväksymän erillisen viitekopion. ### Piilottaako vesileima henkilötunnuksen? Ei. Vesileima merkitsee kopion, mutta tarpeettoman tiedon poistaminen vaatii erillisen peittotoiminnon. ### Muuttuuko alkuperäinen tiedosto? Ei. Työkalu lataa uuden kuvamuotoisen kopion. Säilytä alkuperäinen erikseen. ## Lähteet Tarkistettu 25. lokakuuta 2026 - [Poliisi: Hae henkilökorttia](https://poliisi.fi/henkilokortti) - [InfoFinland: Asukkaaksi rekisteröityminen](https://infofinland.fi/fi/moving-to-finland/registering-as-a-resident) - [Migri: Työntekijän oleskelulupa (TTOL)](https://migri.fi/en/residence-permit-for-an-employed-person/)