--- title: "Documents officiels au Canada et certificats du Québec" description: "Renouvelez un passeport, retrouvez un NAS et un avis de l’ARC ou demandez un certificat de naissance ou de mariage du Québec." canonical: "https://dokus.app/fr-ca/guides/documents-officiels/" lang: "fr-CA" category: "Documents officiels" translations: en: "https://dokus.app/guides/official-documents/" ro: "https://dokus.app/ro/ghiduri/documente-oficiale/" en-IE: "https://dokus.app/en-ie/guides/official-documents/" en-NZ: "https://dokus.app/en-nz/guides/official-documents/" en-SG: "https://dokus.app/en-sg/guides/official-documents/" en-MT: "https://dokus.app/en-mt/guides/official-documents/" da: "https://dokus.app/da/vejledninger/officielle-dokumenter/" fi: "https://dokus.app/fi/oppaat/viranomaisasiakirjat/" is: "https://dokus.app/is/skjalalei%C3%B0beiningar/opinber-skj%C3%B6l/" nb: "https://dokus.app/nb/veiledninger/offentlige-dokumenter/" sv: "https://dokus.app/sv/guider/officiella-handlingar/" el: "https://dokus.app/el/%CE%BF%CE%B4%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CE%AF/%CE%B5%CF%80%CE%AF%CF%83%CE%B7%CE%BC%CE%B1-%CE%AD%CE%B3%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%B1/" sl: "https://dokus.app/sl/vodi%C4%8Di/uradni-dokumenti/" en-BS: "https://dokus.app/en-bs/guides/official-documents/" en-BM: "https://dokus.app/en-bm/guides/official-documents/" en-KY: "https://dokus.app/en-ky/guides/official-documents/" en-TC: "https://dokus.app/en-tc/guides/official-documents/" en-VG: "https://dokus.app/en-vg/guides/official-documents/" en-GB: "https://dokus.app/en-gb/guides/official-documents/" en-CA: "https://dokus.app/en-ca/guides/official-documents/" en-AU: "https://dokus.app/en-au/guides/official-documents/" en-IN: "https://dokus.app/en-in/guides/official-documents/" pt-BR: "https://dokus.app/pt/guias/documentos-oficiais/" pt-PT: "https://dokus.app/pt-pt/guias/pedidos-oficiais/" es: "https://dokus.app/es/guias/documentos-oficiales/" es-PE: "https://dokus.app/es-pe/guias/tramites-oficiales/" es-AR: "https://dokus.app/es-ar/guias/tramites-oficiales/" es-CL: "https://dokus.app/es-cl/guias/tramites-oficiales/" es-MX: "https://dokus.app/es-mx/guias/tramites-oficiales/" es-CO: "https://dokus.app/es-co/guias/documentos-oficiales/" fr: "https://dokus.app/fr/guides/demarches-officielles/" fr-BE: "https://dokus.app/fr-be/guides/documents-officiels-belges/" fr-LU: "https://dokus.app/fr-lu/guides/demarches-officielles/" fr-CA: "https://dokus.app/fr-ca/guides/documents-officiels/" fr-CH: "https://dokus.app/fr-ch/guides/documents-officiels-suisses/" de: "https://dokus.app/de/ratgeber/ausweise-und-aemter/" de-AT: "https://dokus.app/de-at/ratgeber/ausweise-und-aemter/" de-CH: "https://dokus.app/de-ch/ratgeber/ausweise-und-aemter/" nl: "https://dokus.app/nl/gidsen/officiele-documenten/" nl-BE: "https://dokus.app/nl-be/gidsen/officiele-documenten/" it: "https://dokus.app/it/guide/documenti-ufficiali/" it-CH: "https://dokus.app/it-ch/guide/documenti-ufficiali-svizzeri/" id: "https://dokus.app/id/panduan/dokumen-resmi/" ms: "https://dokus.app/ms/panduan/dokumen-rasmi/" ms-SG: "https://dokus.app/ms-sg/panduan-dokumen/dokumen-rasmi/" pl: "https://dokus.app/pl/poradniki/dokumenty-urzedowe/" tr: "https://dokus.app/tr/rehberler/resmi-belgeler/" vi: "https://dokus.app/vi/huong-dan/giay-to-chinh-thuc/" he: "https://dokus.app/he/%D7%9E%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%99%D7%9D/%D7%AA%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA-%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA/" ar: "https://dokus.app/ar/%D8%A3%D8%AF%D9%84%D8%A9/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%B3%D9%85%D9%8A%D8%A9/" ar-AE: "https://dokus.app/ar-ae/%D8%A3%D8%AF%D9%84%D8%A9/%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D8%B1%D8%B3%D9%85%D9%8A%D8%A9/" ar-BH: "https://dokus.app/ar-bh/%D8%A3%D8%AF%D9%84%D8%A9/%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D8%B1%D8%B3%D9%85%D9%8A%D8%A9/" ar-KW: "https://dokus.app/ar-kw/%D8%A3%D8%AF%D9%84%D8%A9/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%B3%D9%85%D9%8A%D8%A9/" ar-OM: "https://dokus.app/ar-om/%D8%A3%D8%AF%D9%84%D8%A9/%D9%88%D8%AB%D8%A7%D8%A6%D9%82-%D8%B1%D8%B3%D9%85%D9%8A%D8%A9/" ar-QA: "https://dokus.app/ar-qa/%D8%A3%D8%AF%D9%84%D8%A9/%D9%88%D8%AB%D8%A7%D8%A6%D9%82-%D8%B1%D8%B3%D9%85%D9%8A%D8%A9/" hi: "https://dokus.app/hi/%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%A1/%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%80-%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%9C%E0%A4%BC/" ja: "https://dokus.app/ja/%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89/%E5%85%AC%E7%9A%84%E6%9B%B8%E9%A1%9E/" ko: "https://dokus.app/ko/%EA%B0%80%EC%9D%B4%EB%93%9C/%EA%B3%B5%EC%8B%9D-%EB%AC%B8%EC%84%9C/" th: "https://dokus.app/th/%E0%B8%84%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD/%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3/" zh-Hans: "https://dokus.app/zh/%E6%8C%87%E5%8D%97/%E5%AE%98%E6%96%B9%E8%AF%81%E4%BB%B6/" zh-SG: "https://dokus.app/zh-sg/%E8%AF%81%E4%BB%B6%E6%8C%87%E5%8D%97/%E5%AE%98%E6%96%B9%E6%96%87%E4%BB%B6/" zh-Hant: "https://dokus.app/zh-tw/%E6%8C%87%E5%8D%97/%E5%AE%98%E6%96%B9%E6%96%87%E4%BB%B6/" zh-MO: "https://dokus.app/zh-mo/%E6%8C%87%E5%8D%97/%E5%AE%98%E6%96%B9%E6%96%87%E4%BB%B6/" zh-HK: "https://dokus.app/zh-hk/%E6%8C%87%E5%8D%97/%E5%AE%98%E6%96%B9%E8%AD%89%E4%BB%B6/" --- # Documents officiels au Canada et certificats du Québec Les documents fédéraux et québécois ont des émetteurs et des démarches distincts. Commencez par le nom exact du document et gardez les originaux officiels séparément des copies de référence. Consultez [le renouvellement de passeport canadien](https://dokus.app/fr-ca/renouveler-passeport-canadien-documents/), [le NAS perdu](https://dokus.app/fr-ca/numero-assurance-sociale-perdu/) et [l’avis de cotisation de l’ARC](https://dokus.app/fr-ca/avis-cotisation-arc-obtenir-copie/). Pour l’état civil québécois, choisissez [le certificat de naissance](https://dokus.app/fr-ca/certificat-naissance-quebec-demande/) ou [le certificat de mariage](https://dokus.app/fr-ca/certificat-mariage-quebec-demande/). ## [Avis de cotisation de l’ARC : obtenir la bonne copie](https://dokus.app/fr-ca/avis-cotisation-arc-obtenir-copie/) Retrouvez votre avis de cotisation ou de nouvelle cotisation dans votre compte de l’ARC et choisissez la bonne année avant de le transmettre. Vérifié le 25 octobre 2026 ## [Renouveler un passeport canadien : préparez les bons documents](https://dokus.app/fr-ca/renouveler-passeport-canadien-documents/) Vérifiez les critères de renouvellement du passeport pour adulte et préparez les documents selon votre demande en ligne, en personne ou par la poste. Vérifié le 25 octobre 2026 ## [Certificat de naissance du Québec : choisir et demander le document](https://dokus.app/fr-ca/certificat-naissance-quebec-demande/) Choisissez un certificat ou une copie d’acte de naissance du Québec et utilisez DEClic! ou le formulaire adapté à votre situation. Vérifié le 25 octobre 2026 ## [Certificat de mariage du Québec : préparer la demande](https://dokus.app/fr-ca/certificat-mariage-quebec-demande/) Demandez le certificat ou la copie d’acte de mariage du Québec, vérifiez l’inscription de l’événement et préparez les renseignements des deux époux. Vérifié le 25 octobre 2026 ## [Numéro d’assurance sociale perdu : retrouver votre NAS](https://dokus.app/fr-ca/numero-assurance-sociale-perdu/) Retrouvez votre NAS dans Mon dossier Service Canada ou vos documents existants et suivez la démarche officielle si vous ne retrouvez pas le numéro. Vérifié le 25 octobre 2026 - [Tous les guides](https://dokus.app/fr-ca/guides/)