--- title: "आधार कार्ड के दोनों भाग एक पेज PDF पर, PAN कॉपी भी मुफ़्त" description: "आधार कार्ड के आगे और पीछे की फोटो एक A4 PDF पेज पर रखें। PAN के लिए एक फोटो और आधार पत्र के लिए पूरा पेज चुनें। मुफ़्त, बिना अपलोड किए।" canonical: "https://dokus.app/hi/%E0%A4%AA%E0%A4%B9%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%A8-%E0%A4%AA%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0-%E0%A4%B8%E0%A5%87-pdf/" lang: "hi" reviewed: "2026-10-02" app_store: "https://apps.apple.com/in/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709?l=hi" translations: en: "https://dokus.app/id-card-to-pdf/" ro: "https://dokus.app/ro/buletin-pa%C8%99aport-pdf/" en-IE: "https://dokus.app/en-ie/irp-passport-to-pdf/" en-NZ: "https://dokus.app/en-nz/passport-driver-licence-to-pdf/" en-SG: "https://dokus.app/en-sg/nric-front-back-pdf/" en-MT: "https://dokus.app/en-mt/maltese-id-eresidence-pdf/" da: "https://dokus.app/da/pas-k%C3%B8rekort-til-pdf/" fi: "https://dokus.app/fi/passi-henkil%C3%B6kortti-pdf-enter-finland/" is: "https://dokus.app/is/tekjuvottor%C3%B0-r%C3%A1%C3%B0ningarsamningur-pdf/" nb: "https://dokus.app/nb/pass-attest-pdf-udi/" sv: "https://dokus.app/sv/pass-id-kort-till-pdf/" el: "https://dokus.app/el/%CF%84%CE%B1%CF%85%CF%84%CF%8C%CF%84%CE%B7%CF%84%CE%B1-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B2%CE%B1%CF%84%CE%AE%CF%81%CE%B9%CE%BF-%CF%83%CE%B5-pdf/" sl: "https://dokus.app/sl/osebna-izkaznica-dovoljenje-pdf/" en-BS: "https://dokus.app/en-bs/bahamas-passport-permit-renewal-pdf/" en-BM: "https://dokus.app/en-bm/bermuda-bhb-passport-licence-pdf/" en-KY: "https://dokus.app/en-ky/cayman-passport-police-clearance-permit-pdf/" en-TC: "https://dokus.app/en-tc/tci-passport-police-record-permit-check-pdf/" en-VG: "https://dokus.app/en-vg/bvi-passport-entry-permit-lms-renewal-pdf/" en-GB: "https://dokus.app/en-gb/id-card-to-pdf/" en-CA: "https://dokus.app/en-ca/id-card-to-pdf/" en-AU: "https://dokus.app/en-au/id-card-to-pdf/" en-IN: "https://dokus.app/en-in/aadhaar-pan-to-pdf/" pt-BR: "https://dokus.app/pt/foto-do-rg-em-pdf/" pt-PT: "https://dokus.app/pt-pt/cartao-de-cidadao-pdf/" es: "https://dokus.app/es/dni-a-pdf/" es-PE: "https://dokus.app/es-pe/dni-ambos-lados-pdf/" es-AR: "https://dokus.app/es-ar/dni-frente-dorso-pdf/" es-CL: "https://dokus.app/es-cl/carnet-ambos-lados-pdf/" es-MX: "https://dokus.app/es-mx/ine-a-pdf/" es-CO: "https://dokus.app/es-co/cedula-al-150/" fr: "https://dokus.app/fr/carte-identite-recto-verso-pdf/" fr-BE: "https://dokus.app/fr-be/bail-papier-pdf-myrent/" fr-LU: "https://dokus.app/fr-lu/identite-pdf-subvention-loyer/" fr-CA: "https://dokus.app/fr-ca/passeport-permis-photo-pdf/" fr-CH: "https://dokus.app/fr-ch/carte-identite-passeport-pdf/" de: "https://dokus.app/de/ausweis-als-pdf/" de-AT: "https://dokus.app/de-at/personalausweis-reisepass-als-pdf/" de-CH: "https://dokus.app/de-ch/identit%C3%A4tskarte-ausl%C3%A4nderausweis-als-pdf/" nl: "https://dokus.app/nl/id-kaart-naar-pdf/" nl-BE: "https://dokus.app/nl-be/eid-paspoort-naar-pdf/" it: "https://dokus.app/it/carta-identita-fronte-retro-pdf/" it-CH: "https://dokus.app/it-ch/carta-identita-passaporto-pdf/" id: "https://dokus.app/id/scan-ktp-kk-pdf/" ms: "https://dokus.app/ms/salinan-ic-depan-belakang/" ms-SG: "https://dokus.app/ms-sg/gambar-nric-pasport-ke-pdf/" pl: "https://dokus.app/pl/skan-dowodu-osobistego-pdf/" tr: "https://dokus.app/tr/kimlik-fotokopisi-pdf/" vi: "https://dokus.app/vi/anh-cccd-2-mat-pdf/" he: "https://dokus.app/he/%D7%AA%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%AA-%D7%96%D7%94%D7%95%D7%AA-%D7%9C-pdf/" ar: "https://dokus.app/ar/%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%8A%D9%84-%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%A5%D9%84%D9%89-pdf/" ar-AE: "https://dokus.app/ar-ae/%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%B2-%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%AF%D8%B9%D9%8A%D9%86-pdf/" ar-BH: "https://dokus.app/ar-bh/%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A8%D9%88%D9%84-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%83%D8%B1-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D9%86-pdf/" ar-KW: "https://dokus.app/ar-kw/%D8%A8%D8%B7%D8%A7%D9%82%D8%A9-%D9%85%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%AD%D8%A9-pdf/" ar-OM: "https://dokus.app/ar-om/%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%B2-%D8%AA%D8%A3%D8%B4%D9%8A%D8%B1%D8%A9-%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%86-pdf/" ar-QA: "https://dokus.app/ar-qa/%D8%A8%D8%B7%D8%A7%D9%82%D8%A9-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%B2-%D9%82%D8%A8%D9%88%D9%84-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9-%D9%82%D8%B7%D8%B1-pdf/" hi: "https://dokus.app/hi/%E0%A4%AA%E0%A4%B9%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%A8-%E0%A4%AA%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0-%E0%A4%B8%E0%A5%87-pdf/" ja: "https://dokus.app/ja/%E8%BA%AB%E5%88%86%E8%A8%BC-pdf%E5%8C%96/" ko: "https://dokus.app/ko/%EC%8B%A0%EB%B6%84%EC%A6%9D-%EC%82%AC%EB%B3%B8-pdf/" th: "https://dokus.app/th/%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%99-%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%99-pdf/" zh-Hans: "https://dokus.app/zh/%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AF%81-%E8%BD%ACpdf/" zh-SG: "https://dokus.app/zh-sg/%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AF%81%E6%8A%A4%E7%85%A7%E8%BD%ACpdf/" zh-Hant: "https://dokus.app/zh-tw/%E8%BA%AB%E5%88%86%E8%AD%89-%E6%AD%A3%E5%8F%8D%E9%9D%A2-pdf/" zh-MO: "https://dokus.app/zh-mo/%E6%BE%B3%E5%A4%A7%E5%A0%B1%E5%90%8D%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AD%89%E6%AD%A3%E5%8F%8D%E9%9D%A2-a4-pdf/" zh-HK: "https://dokus.app/zh-hk/%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AD%89%E5%89%AF%E6%9C%AC-pdf/" --- # आधार कार्ड के दोनों भाग एक पेज PDF पर, PAN कॉपी भी मुफ़्त कार्ड की आगे और पीछे की फोटो चुनें, दोनों भाग एक पेज पर रखें और A4 PDF डाउनलोड करें। आधार पत्र या पूरा e-Aadhaar कार्ड के माप में न रखें। UIDAI का मूल डिजिटल हस्ताक्षर वाला PDF चाहिए तो वही रखें; यहाँ फोटो की कॉपी बनती है। आपके सभी दस्तावेज़ आपके iPhone, iPad और Mac पर, दो टैप में भेजने के लिए तैयार। 5 में से 4.8 स्टार [App Store पर मुफ़्त](https://apps.apple.com/in/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709?l=hi) ## दस्तावेज़ को PDF में कैसे बदलें 1. आगे के भाग की तस्वीर, स्कैन या PDF चुनें, फिर “पीछे का भाग जोड़ें” चुनें। दोनों तस्वीरें एक साथ भी चुनी जा सकती हैं; अगर आगे का भाग पीछे की जगह आ जाए, तो छोटी तस्वीरों के बीच के तीरों पर टैप करके दोनों को बदल दें। अगर तस्वीर मेज़ पर रखे कार्ड की है, तो टूल कार्ड के किनारे ढूँढकर आसपास की मेज़ क्रॉप कर देता है और कार्ड सीधा कर देता है; क्रॉप ठीक न हो तो प्रीव्यू के नीचे “एडजस्ट करें” चुनें और कोने कार्ड पर रखें। “घुमाएँ” से दिशा ठीक करें। 2. “लेआउट” में “आगे और पीछे का भाग एक शीट पर” रखें। A4 या Letter चुनें और वास्तविक आकार, 150% या 200% तय करें। 3. “डाउनलोड करें” चुनें। PDF डाउनलोड फ़ोल्डर में आता है। हर भाग इमेज के रूप में रखा जाता है और तस्वीर का लोकेशन डेटा हटा दिया जाता है। ## कार्ड और आधार पत्र का आकार अलग है कार्ड का प्रीसेट 85.6 × 54 मिमी है और पासपोर्ट के विवरण वाले पेज का 125 × 88 मिमी। आधार PVC कार्ड के लिए कार्ड वाला विकल्प लें। PAN और ड्राइविंग लाइसेंस की कार्ड कॉपी के लिए भी वास्तविक दस्तावेज़ का आकार जाँचें; पुराने काग़ज़ वाले दस्तावेज़ को कार्ड के आकार में न मानें। **आधार पत्र और e-Aadhaar** के लिए “आधार पत्र / e-Aadhaar” और पूरे पेज का लेआउट चुनें। यह उन्हें कार्ड के आकार में नहीं समेटता। आधिकारिक e-Aadhaar पासवर्ड से सुरक्षित और डिजिटल रूप से हस्ताक्षरित होता है। यह टूल उसकी इमेज कॉपी बनाता है, UIDAI के हस्ताक्षर वाला मूल PDF नहीं। यदि मूल माँगा गया है, तो मूल दें। 150% या 200% छोटी लिखावट को बड़ा करता है। दोनों भाग न समाएँ तो टूल उन्हें साथ छोटा करता है और बताता है। आगे का भाग ऊपर और पीछे का नीचे रहता है। अलग पेज चाहिए तो एक शीट वाला विकल्प बंद करें। ### A4 या Letter भारत में सामान्य प्रिंटिंग के लिए A4, 210 × 297 मिमी, चुनें। Letter, 8.5 × 11 इंच, अमेरिका और कनाडा में इस्तेमाल होता है। प्राप्तकर्ता की ज़रूरत के अनुसार चुनें। तय आकार पर प्रिंट करने के लिए प्रिंटर की पेज में फ़िट करने वाली सेटिंग बंद रखें। प्रीव्यू में देखें कि आसपास की मेज़ क्रॉप हो गई है, और नाम, नंबर तथा छोटे अक्षर जाँचें। निश्चित अपलोड सीमा हो तो नतीजे को [आकार घटाएँ](/hi/%E0%A4%AA%E0%A4%B9%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%A8-%E0%A4%AA%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0-pdf-%E0%A4%95%E0%A4%82%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8/) टूल में खोलें। ## आम सवाल ### JPG या PNG फ़ोटो को PDF में कैसे बदलें? JPG या PNG फ़ोटो चुनें, आउटपुट फ़ॉर्मैट में PDF चुनें और कॉपी डाउनलोड करें। पूरे पेज की इमेज के लिए दस्तावेज़ चुनें; कार्ड के लिए सही दस्तावेज़ प्रकार चुनें। PDF में इमेज रहती हैं, चयन योग्य टेक्स्ट या OCR नहीं। ### कार्ड के दोनों भाग एक पेज पर कैसे रखें? आगे का भाग चुनें, पीछे का जोड़ें और लेआउट में एक शीट वाला विकल्प रखें। आपको एक PDF मिलता है। ### क्या iPhone पर तस्वीर को PDF बना सकते हैं? हाँ। कैमरे से तस्वीर लें या नोट्स या फ़ाइलें में स्कैन करें, फिर Safari में इस पेज पर चुनें। PDF फ़ाइलें ऐप के डाउनलोड फ़ोल्डर में मिलता है। ### पासपोर्ट की कॉपी कैसे बदलें? फ़ोटो और विवरण वाला पेज चुनें, फिर दस्तावेज़ सूची में “पासपोर्ट” चुनें। आवश्यकता हो तो दूसरा पेज जोड़ें। ### क्या हर आधार को वास्तविक कार्ड आकार में प्रिंट कर सकते हैं? नहीं। आधार PVC कार्ड और आधार पत्र या e-Aadhaar का लेआउट अलग है। पत्र के लिए पूरे पेज का विकल्प लें; कार्ड का प्रीसेट पत्र का मूल आकार नहीं है। ### क्या PDF का टेक्स्ट चयनित कर सकते हैं? नहीं। यह पेजों की इमेज वाली कॉपी है। मूल PDF का चयनित टेक्स्ट या डिजिटल हस्ताक्षर इसमें नहीं रहता। ### क्या दस्तावेज़ अपलोड होता है? नहीं। PDF आपके डिवाइस पर ब्राउज़र में बनता है। पेज लोड होने के बाद इंटरनेट के बिना भी काम करता है। ## स्रोत 2 अक्टूबर 2026 को जाँचा गया - [UIDAI: e-Aadhaar और Masked Aadhaar](https://uidai.gov.in/kn/aadhaar-online-services)