---
title: "Tekjuvottorð og ráðningarsamningur í PDF, ókeypis"
description: "Breyttu skönnuðu tekjuvottorði eða ráðningarsamningi í PDF fyrir tiltekið erindi. Ókeypis í vafra, án upphleðslu skjals."
canonical: "https://dokus.app/is/tekjuvottor%C3%B0-r%C3%A1%C3%B0ningarsamningur-pdf/"
lang: "is"
reviewed: "2026-10-25"
app_store: "https://apps.apple.com/is/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709"
translations:
  en: "https://dokus.app/id-card-to-pdf/"
  ro: "https://dokus.app/ro/buletin-pa%C8%99aport-pdf/"
  en-IE: "https://dokus.app/en-ie/irp-passport-to-pdf/"
  en-NZ: "https://dokus.app/en-nz/passport-driver-licence-to-pdf/"
  en-SG: "https://dokus.app/en-sg/nric-front-back-pdf/"
  en-MT: "https://dokus.app/en-mt/maltese-id-eresidence-pdf/"
  da: "https://dokus.app/da/pas-k%C3%B8rekort-til-pdf/"
  fi: "https://dokus.app/fi/passi-henkil%C3%B6kortti-pdf-enter-finland/"
  is: "https://dokus.app/is/tekjuvottor%C3%B0-r%C3%A1%C3%B0ningarsamningur-pdf/"
  nb: "https://dokus.app/nb/pass-attest-pdf-udi/"
  sv: "https://dokus.app/sv/pass-id-kort-till-pdf/"
  el: "https://dokus.app/el/%CF%84%CE%B1%CF%85%CF%84%CF%8C%CF%84%CE%B7%CF%84%CE%B1-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B2%CE%B1%CF%84%CE%AE%CF%81%CE%B9%CE%BF-%CF%83%CE%B5-pdf/"
  sl: "https://dokus.app/sl/osebna-izkaznica-dovoljenje-pdf/"
  en-BS: "https://dokus.app/en-bs/bahamas-passport-permit-renewal-pdf/"
  en-BM: "https://dokus.app/en-bm/bermuda-bhb-passport-licence-pdf/"
  en-KY: "https://dokus.app/en-ky/cayman-passport-police-clearance-permit-pdf/"
  en-TC: "https://dokus.app/en-tc/tci-passport-police-record-permit-check-pdf/"
  en-VG: "https://dokus.app/en-vg/bvi-passport-entry-permit-lms-renewal-pdf/"
  en-GB: "https://dokus.app/en-gb/id-card-to-pdf/"
  en-CA: "https://dokus.app/en-ca/id-card-to-pdf/"
  en-AU: "https://dokus.app/en-au/id-card-to-pdf/"
  en-IN: "https://dokus.app/en-in/aadhaar-pan-to-pdf/"
  pt-BR: "https://dokus.app/pt/foto-do-rg-em-pdf/"
  pt-PT: "https://dokus.app/pt-pt/cartao-de-cidadao-pdf/"
  es: "https://dokus.app/es/dni-a-pdf/"
  es-PE: "https://dokus.app/es-pe/dni-ambos-lados-pdf/"
  es-AR: "https://dokus.app/es-ar/dni-frente-dorso-pdf/"
  es-CL: "https://dokus.app/es-cl/carnet-ambos-lados-pdf/"
  es-MX: "https://dokus.app/es-mx/ine-a-pdf/"
  es-CO: "https://dokus.app/es-co/cedula-al-150/"
  fr: "https://dokus.app/fr/carte-identite-recto-verso-pdf/"
  fr-BE: "https://dokus.app/fr-be/bail-papier-pdf-myrent/"
  fr-LU: "https://dokus.app/fr-lu/identite-pdf-subvention-loyer/"
  fr-CA: "https://dokus.app/fr-ca/passeport-permis-photo-pdf/"
  fr-CH: "https://dokus.app/fr-ch/carte-identite-passeport-pdf/"
  de: "https://dokus.app/de/ausweis-als-pdf/"
  de-AT: "https://dokus.app/de-at/personalausweis-reisepass-als-pdf/"
  de-CH: "https://dokus.app/de-ch/identit%C3%A4tskarte-ausl%C3%A4nderausweis-als-pdf/"
  nl: "https://dokus.app/nl/id-kaart-naar-pdf/"
  nl-BE: "https://dokus.app/nl-be/eid-paspoort-naar-pdf/"
  it: "https://dokus.app/it/carta-identita-fronte-retro-pdf/"
  it-CH: "https://dokus.app/it-ch/carta-identita-passaporto-pdf/"
  id: "https://dokus.app/id/scan-ktp-kk-pdf/"
  ms: "https://dokus.app/ms/salinan-ic-depan-belakang/"
  ms-SG: "https://dokus.app/ms-sg/gambar-nric-pasport-ke-pdf/"
  pl: "https://dokus.app/pl/skan-dowodu-osobistego-pdf/"
  tr: "https://dokus.app/tr/kimlik-fotokopisi-pdf/"
  vi: "https://dokus.app/vi/anh-cccd-2-mat-pdf/"
  he: "https://dokus.app/he/%D7%AA%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%AA-%D7%96%D7%94%D7%95%D7%AA-%D7%9C-pdf/"
  ar: "https://dokus.app/ar/%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%8A%D9%84-%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%A5%D9%84%D9%89-pdf/"
  ar-AE: "https://dokus.app/ar-ae/%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%B2-%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%AF%D8%B9%D9%8A%D9%86-pdf/"
  ar-BH: "https://dokus.app/ar-bh/%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A8%D9%88%D9%84-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%83%D8%B1-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D9%86-pdf/"
  ar-KW: "https://dokus.app/ar-kw/%D8%A8%D8%B7%D8%A7%D9%82%D8%A9-%D9%85%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%AD%D8%A9-pdf/"
  ar-OM: "https://dokus.app/ar-om/%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%B2-%D8%AA%D8%A3%D8%B4%D9%8A%D8%B1%D8%A9-%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%86-pdf/"
  ar-QA: "https://dokus.app/ar-qa/%D8%A8%D8%B7%D8%A7%D9%82%D8%A9-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%B2-%D9%82%D8%A8%D9%88%D9%84-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9-%D9%82%D8%B7%D8%B1-pdf/"
  hi: "https://dokus.app/hi/%E0%A4%AA%E0%A4%B9%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%A8-%E0%A4%AA%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0-%E0%A4%B8%E0%A5%87-pdf/"
  ja: "https://dokus.app/ja/%E8%BA%AB%E5%88%86%E8%A8%BC-pdf%E5%8C%96/"
  ko: "https://dokus.app/ko/%EC%8B%A0%EB%B6%84%EC%A6%9D-%EC%82%AC%EB%B3%B8-pdf/"
  th: "https://dokus.app/th/%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%99-%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%99-pdf/"
  zh-Hans: "https://dokus.app/zh/%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AF%81-%E8%BD%ACpdf/"
  zh-SG: "https://dokus.app/zh-sg/%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AF%81%E6%8A%A4%E7%85%A7%E8%BD%ACpdf/"
  zh-Hant: "https://dokus.app/zh-tw/%E8%BA%AB%E5%88%86%E8%AD%89-%E6%AD%A3%E5%8F%8D%E9%9D%A2-pdf/"
  zh-MO: "https://dokus.app/zh-mo/%E6%BE%B3%E5%A4%A7%E5%A0%B1%E5%90%8D%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AD%89%E6%AD%A3%E5%8F%8D%E9%9D%A2-a4-pdf/"
  zh-HK: "https://dokus.app/zh-hk/%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AD%89%E5%89%AF%E6%9C%AC-pdf/"
---

# Tekjuvottorð og ráðningarsamningur í PDF, ókeypis

Lestu gagnabeiðni HMS, veldu viðeigandi skönnun og vistaðu hana sem PDF. Athugaðu nafn, umbeðið tímabil og allar viðeigandi síður áður en skjalið er sent eftir tilgreindri leið.

Dokus geymir skilríki og fylgigögn á iPhone svo þú finnir þau og getir deilt réttu afriti. 4,8 af 5 stjörnum [Ókeypis í App Store](https://apps.apple.com/is/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709)

## Gerðu PDF úr umbeðnu fylgigagni

1. Lestu bréfið um fylgigögn í pósthólfi Ísland.is. Veldu skýra mynd af því skjali sem raunverulega er beðið um.
2. Veldu fylgigagn HMS fyrir A4-skjal. Leiðréttu snúning og klipptu aðeins bakgrunn utan pappírsins.
3. Bættu við bakhlið ef hún tilheyrir sama skjali og skiptir máli. Veldu eina síðu fyrir hvora hlið þegar þess þarf.
4. Veldu PDF og sæktu afritið. Opnaðu það aftur og athugaðu nafn, tímabil, útgáfudag og viðeigandi stimpla eða undirskriftir.

## Láttu beiðnina ráða viðhenginu

[HMS segir að almennt þurfi umsókn og umboð heimilismanna ef við á](https://island.is/adstod/hms/husnaedisbaetur-og-leigumal/hvada-gogn-thurfa-ad-fylgja-umsokn-um-husnaedisbaetur). Tekjuvottorð og ráðningarsamningur eru dæmi um gögn sem gætu svarað tiltekinni beiðni, ekki skylduviðhengi allra umsókna.

Leigusamningur þarf að vera skráður í Leiguskrá HMS. PDF-umbreyting lýkur hvorki þeirri skráningu né umboði heimilismanns. Lestu um [fylgigögn húsnæðisbóta](https://dokus.app/is/h%C3%BAsn%C3%A6%C3%B0isb%C3%A6tur-fylgig%C3%B6gn-og-umbo%C3%B0/) og [skráningu leigusamnings](https://dokus.app/is/leigusamningur-skr%C3%A1ning-hms/) áður en þú sendir.

## Eitt skjal í hverju afriti

Þetta verkfæri býr ekki til heilan fylgigagnapakka úr mörgum sjálfstæðum skjölum. Sé PDF-ið þegar til en of stórt geturðu [þjappað skönnuðu afriti](https://dokus.app/is/%C3%BEjappa-tekjuvottor%C3%B0i-r%C3%A1%C3%B0ningarsamningi/). Fyrir sérstaka yfirferð ráðgjafa má [merkja tilgang](https://dokus.app/is/vatnsmerki-tekjuvottor%C3%B0-r%C3%A1%C3%B0ningarsamningur/) eða [fela óþarfa kennitölu](https://dokus.app/is/fela-kennit%C3%B6lu-tekjuvottor%C3%B0-r%C3%A1%C3%B0ningarsamningur/) ef það er samþykkt.

## Yfirfarðu vistaða afritið

Þú getur opnað JPG, PNG, studdar HEIC-myndir og PDF allt að 25 MB. Verkfærið vinnur með eitt skjal og valfrjálsa bakhlið, eða fyrstu tíu síður eins PDF. Það sameinar ekki safn aðskildra gagna í umsóknarmöppu.

PDF-úttakið inniheldur mynd af hverri síðu. Valanlegur texti, útfyllanlegir reitir og rafrænar undirritanir varðveitast ekki. Haltu undirrituðu eða útfyllanlegu frumskjali sérstaklega. Vinnslan fer fram í vafranum þínum, án aðgangs eða upphleðslu skjals, og myndgögnum um staðsetningu er sleppt. Opnaðu niðurhalið og athugaðu allar síður áður en þú sendir það.

## Algengar spurningar

### Þarf hver umsækjandi að senda afrit vegabréfs?

HMS segir að almennt þurfi aðeins umsókn og viðeigandi umboð. Fylgdu nákvæmri gagnabeiðni vegna þíns máls.

### Skráir PDF-samningur leigusamninginn hjá HMS?

Nei. Skráning í Leiguskrá HMS er aðskilið ferli.

### Get ég búið til PDF af tvíhliða vottorði?

Já. Bættu við bakhliðinni og yfirfarðu báðar síðurnar í vistaða afritinu.

## Heimildir

Yfirfarið 25. október 2026

- [HMS: Hvaða gögn þurfa að fylgja umsókn um húsnæðisbætur?](https://island.is/adstod/hms/husnaedisbaetur-og-leigumal/hvada-gogn-thurfa-ad-fylgja-umsokn-um-husnaedisbaetur)
- [Ísland.is: Gerð og skráning húsaleigusamninga](https://island.is/gerd-og-skraning-husaleigusamninga)
