---
title: "Dokus · App per scansionare documenti con l'iPhone"
description: "Scansiona documenti con l'iPhone, trasforma le foto in PDF e comprimi le copie. Carta d'identità, patente e tessera sanitaria in un portafoglio privato."
canonical: "https://dokus.app/it/"
lang: "it"
app_store: "https://apps.apple.com/it/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709"
product_hunt: "https://www.producthunt.com/products/dokus"
youtube: "https://www.youtube.com/@dokusapp"
translations:
  en: "https://dokus.app/"
  pt-BR: "https://dokus.app/pt/"
  pt-PT: "https://dokus.app/pt-pt/"
  es: "https://dokus.app/es/"
  fr: "https://dokus.app/fr/"
  de: "https://dokus.app/de/"
  nl: "https://dokus.app/nl/"
  it: "https://dokus.app/it/"
  id: "https://dokus.app/id/"
  he: "https://dokus.app/he/"
  ar: "https://dokus.app/ar/"
  hi: "https://dokus.app/hi/"
  ja: "https://dokus.app/ja/"
  ko: "https://dokus.app/ko/"
  zh-Hans: "https://dokus.app/zh/"
  zh-Hant: "https://dokus.app/zh-tw/"
---

# Dokus: Scansiona documenti e trasforma le foto in PDF.

**App per scansionare documenti con l'iPhone**

Comprimi le copie e proteggile con una filigrana, poi tieni carta d'identità, patente e tessera sanitaria in un portafoglio privato che ti avvisa prima che scadano.

[Gratis su App Store](https://apps.apple.com/it/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709)

## Pronto appena te lo chiedono.

### Tutto in un solo posto

*Il tuo portafoglio*

Il passaporto, la carta d'identità e tutto quello che porti con te, riuniti in un solo posto. Scansiona i documenti con lo scanner integrato, fronte e retro in un unico documento, oppure importa le foto e i PDF che hai già. Dalla tessera sanitaria al permesso di soggiorno, conserva qualsiasi documento e tienilo sempre a portata di mano. Quando qualcuno ti chiede un documento, sai esattamente dov'è.

### Prepara ogni copia prima di inviarla

*Condividi in sicurezza*

- **Carta d'identità in PDF**: Foto e scansioni diventano un unico PDF. [Prova gratis](https://dokus.app/it/carta-identita-fronte-retro-pdf/)
- **Oscurare**: Copri per sempre i numeri che a chi riceve non servono. [Prova gratis](https://dokus.app/it/censurare-pdf/)
- **Filigrana**: Per chi è la copia e la data, su tutta la pagina. [Prova gratis](https://dokus.app/it/filigrana-pdf/)
- **Comprimere**: Un file più leggero, entro il limite di caricamento. [Prova gratis](https://dokus.app/it/comprimere-documento/)

### Saperlo prima che scada

*Mai più colto alla sprovvista*

Inserisci la data di scadenza di un documento e Dokus la tiene d'occhio. La pagina delle scadenze mostra l'anno che arriva a colpo d'occhio e ogni data mese per mese, il promemoria arriva con l'anticipo che scegli e ogni data finisce nel tuo calendario con un tocco. Così il rinnovo diventa una cosa che pianifichi, non una sorpresa allo sportello.

## Non crederci sulla parola.

> Buena app me sirvió bastante

Roy · Messico · 2026-10-15 · 5 stelle su 5 · Sito

### muy bueno

> me sirvio mucho para escanear mi INE

ara · Messico · 2026-10-15 · 5 stelle su 5 · Sito

### Excelente herramienta

> Para editar un pdf

JL · Messico · 2026-10-14 · 5 stelle su 5 · Sito

> Para una reclamación

Mayra · Messico · 2026-10-12 · 5 stelle su 5 · Sito

### Lili

> Me gusta la aplicación

Lola · Spagna · 2026-10-11 · 4 stelle su 5 · Sito

> L'application m'a été utile pour compresser les fichiers demandés par ants

Didier · Francia · 2026-10-11 · 5 stelle su 5 · Sito

### Genau was ich such…..

> Wird durch weitere Verbesserungen immer „geiler“

Manni600 · Germania · 2026-10-10 · 5 stelle su 5 · iPhone

> Top et simple

Rodrigue · Francia · 2026-10-10 · 5 stelle su 5 · Sito

> Ótima ferramenta!!!!!

Alessandra · Brasile · 2026-10-09 · 5 stelle su 5 · Sito

### Super praktisch

> Super praktisch um Dokumente auf dem Handy zu speichern. Einfach zu benutzen und alles ist gut organisiert.

Klaus · Germania · 2026-10-07 · 5 stelle su 5 · Sito

### O app Dokus apresenta-se muito útil na minha rotina diária!

> Por meio dele consigo armazenar facilmente todos os meus documentos, de maneira digital e identificados por nome, bem como validade. Muitas vezes surge um cadastro no trabalho para ser preenchido com dados que costumam ficar armazenados em casa, mas com o Dokus é possível acessar as informações pessoais de forma descomplicada e na palma da minha mão.

Camila · Brasile · 2026-10-06 · 5 stelle su 5 · Sito

### Fácil, intuitivo e organizado

> Já centralizei todos os meus docs pessoais nele, e farei com outros arquivos importantes. Muito bom!!!

j jbibibi · Brasile · 2026-10-03 · 5 stelle su 5 · iPhone

### A very useful app for my routine.

> The Dokus app is fantastic because it allows me to keep all my digitized documents organized right on my phone.

Bruchmam · Brasile · 2026-08-25 · 5 stelle su 5 · iPhone

### Super handy little app

> My documents used to be all scattered through my gallery, I managed to organize them all. I personally like the watermark feature… I used it a lot while traveling, it makes sharing IDs much safer… it stamps a copy with the name of the company you are sharing with (say, an AirBnb or a car rental). It’s still a bit rough around the edges but it’s a new app and the dev seems to be working on it. Price is alright given it’s a one time payment.. one less subscription!

SarlCagan · Brasile · 2026-08-14 · 5 stelle su 5 · iPhone

### Incrivelmente útil

> O Dokus resolveu meu problema com organização de documentos importantes que precisam estar sempre comigo.

Lucas Azambuja · Brasile · 2026-08-14 · 5 stelle su 5 · iPhone

## Privato fin dall'inizio

I tuoi documenti restano sul tuo dispositivo e noi non li vediamo mai. Attiva la sincronizzazione con iCloud per ritrovarli in sicurezza su tutti i tuoi dispositivi Apple. Dokus non ha pubblicità né tracker, e non analizza mai i tuoi documenti.

- **Solo tuoi** Non riceviamo, non conserviamo e non analizziamo mai i tuoi documenti.
- **iCloud se lo vuoi** La sincronizzazione resta spenta finché non la attivi, e passa solo dal tuo Account Apple.
- **Offline di serie** Con la sincronizzazione spenta, il portafoglio funziona interamente sul dispositivo in cui si trova.
- **Niente pubblicità, niente tracker** Nessuna rete pubblicitaria, nessun tracciamento, nessun profilo su di te.

## Gratis e completa.

La versione gratuita è il portafoglio intero. Dokus Plus è per chi vuole di più: al mese, all'anno o una volta per sempre.

### Dokus · Gratis

- 5 documenti inclusi
- Blocco con Face ID e Touch ID
- Crittografia sul dispositivo
- Sincronizzazione con iCloud tra i tuoi dispositivi
- Copie con filigrana
- Date di scadenza dei documenti

### Dokus Plus · Mensile, annuale o a vita

- Documenti illimitati
- Promemoria prima delle scadenze
- Copie condivise senza la fascia Dokus

Paga una volta e tienilo per sempre, oppure abbonati e disdici quando vuoi.

## Domande frequenti

### Dokus è gratis?

Sì. La versione gratuita è completa: i tuoi documenti, crittografati sul dispositivo e protetti da Face ID, lo scanner integrato, le copie con filigrana, l'oscuramento di parti di una copia su iPhone e iPad prima di condividerla e la sincronizzazione con iCloud tra iPhone, iPad e Mac. Dokus Plus è facoltativo, in abbonamento o con un acquisto unico, per chi vuole di più, come documenti illimitati e promemoria prima che un documento scada.

### Come aggiungo i miei documenti?

Scansiona un documento cartaceo con lo scanner integrato, scegli una foto dalla libreria o importa un PDF o un'immagine da File. Puoi anche inviare un documento a Dokus da un'altra app con il pulsante Condividi. Dokus ne conserva una copia propria e l'originale resta dov'era. Per ora l'app è in inglese; i nomi dei documenti e delle cartelle e il testo delle filigrane li scrivi in italiano.

### Che differenza c'è tra Dokus e Apple Wallet?

Fanno cose diverse, e quasi tutti li usano entrambi. Apple Wallet contiene le carte e i pass emessi apposta: carte d'imbarco, carte di pagamento e, dove esiste, un documento d'identità digitale ufficiale, che per i documenti italiani non c'è. Dokus conserva la tua copia di qualsiasi documento che scansioni o importi, dal passaporto alla tessera sanitaria, chiunque l'abbia emesso. La copia in Dokus è quella che trovi in pochi secondi, condividi con una filigrana e tieni d'occhio prima che scada.

### Dove vengono salvati i miei documenti?

Sul tuo dispositivo, crittografati ed esclusi dal backup di iCloud: con la sincronizzazione spenta esistono solo lì. Se attivi la sincronizzazione con iCloud, sono salvati anche nel tuo iCloud personale, con il tuo Account Apple. Dokus non riceve, non conserva e non elabora mai i tuoi documenti.

### Cosa succede se perdo o cambio il telefono?

Con la sincronizzazione attiva, il portafoglio ti aspetta nel tuo iCloud: apri Dokus sul nuovo iPhone, iPad o Mac, con lo stesso Account Apple, attiva la sincronizzazione e i documenti tornano. Con la sincronizzazione spenta restano solo su quel dispositivo e sono esclusi dal backup, quindi se ne vanno con lui. Se vuoi che sopravvivano al telefono, attiva la sincronizzazione.

### Che crittografia usa Dokus?

Quella di Apple, a ogni livello: Dokus non aggiunge crittografia fatta in casa. Su iPhone e iPad ogni documento è salvato nella classe più rigorosa della protezione dei dati di iOS, crittografato con una propria chiave a 256 bit protetta dal codice del dispositivo, così poco dopo il blocco nessuno può leggerlo, nemmeno Dokus. Su Mac, macOS crittografa il disco e FileVault lega quella crittografia alla password di login. Con la sincronizzazione attiva, i documenti viaggiano su una connessione crittografata e sono salvati crittografati nel tuo iCloud, con chiavi custodite da Apple; se attivi la Protezione avanzata dei dati di Apple, diventano crittografati end-to-end e le chiavi stanno solo sui tuoi dispositivi. L'informativa sulla privacy spiega ogni livello.

### Che cos'è Dokus Plus?

È facoltativo e si acquista in tre modi: un abbonamento mensile o annuale che puoi disdire quando vuoi, oppure un acquisto a vita che paghi una volta e tieni. Aggiunge documenti illimitati, promemoria prima che un documento scada e copie senza la fascia Dokus. Se un abbonamento finisce, torni alla versione gratuita. La filigrana, l'oscuramento di parti di una copia su iPhone e iPad, la sincronizzazione con iCloud, la conversione di immagini in PDF e la compressione dei file sono gratis per tutti.

## Porta i tuoi documenti ovunque.

[Gratis su App Store](https://apps.apple.com/it/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709)

## Informativa sulla privacy

- [Informativa sulla privacy](https://dokus.app/it/privacy/)
- [Termini di utilizzo](https://dokus.app/it/terms/)
- [Accessibilità](https://dokus.app/it/accessibility/)
