---
title: "Zdjęcie biometryczne do dowodu online, za darmo"
description: "Zrób zdjęcie biometryczne 35x45 ze swojego zdjęcia z telefonu: twarz na środku, jasne jednolite tło. Za darmo, a zdjęcie nigdy nie jest nigdzie wysyłane."
canonical: "https://dokus.app/pl/zdjecie-biometryczne/"
lang: "pl"
translations:
  en: "https://dokus.app/id-photo-maker/"
  ro: "https://dokus.app/ro/poze-tip-buletin/"
  en-PH: "https://dokus.app/en-ph/2x2-picture-with-name-tag/"
  da: "https://dokus.app/da/pasfoto/"
  fi: "https://dokus.app/fi/passikuva/"
  sl: "https://dokus.app/sl/slike-za-osebni-dokument/"
  en-IN: "https://dokus.app/en-in/passport-size-photo-with-name-and-date/"
  pt-BR: "https://dokus.app/pt/foto-3x4/"
  pt-PT: "https://dokus.app/pt-pt/foto-tipo-passe/"
  es: "https://dokus.app/es/foto-carnet/"
  es-PE: "https://dokus.app/es-pe/foto-carnet/"
  es-AR: "https://dokus.app/es-ar/foto-carnet/"
  es-CL: "https://dokus.app/es-cl/foto-carnet/"
  es-MX: "https://dokus.app/es-mx/foto-tamano-infantil/"
  es-CO: "https://dokus.app/es-co/foto-3x4/"
  fr: "https://dokus.app/fr/photo-cv/"
  fr-BE: "https://dokus.app/fr-be/photo-cv/"
  fr-CA: "https://dokus.app/fr-ca/photo-cv/"
  fr-CH: "https://dokus.app/fr-ch/photo-cv/"
  de: "https://dokus.app/de/bewerbungsfoto-selber-machen/"
  de-AT: "https://dokus.app/de-at/passfoto-selber-machen/"
  de-CH: "https://dokus.app/de-ch/bewerbungsfoto-selber-machen/"
  nl: "https://dokus.app/nl/cv-foto/"
  nl-BE: "https://dokus.app/nl-be/cv-foto/"
  it: "https://dokus.app/it/fototessera-online/"
  id: "https://dokus.app/id/pas-foto-3x4/"
  ms: "https://dokus.app/ms/gambar-passport/"
  pl: "https://dokus.app/pl/zdjecie-biometryczne/"
  tr: "https://dokus.app/tr/vesikalik-fotograf-yapma/"
  vi: "https://dokus.app/vi/%E1%BA%A3nh-th%E1%BA%BB-3x4/"
  he: "https://dokus.app/he/%D7%AA%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%AA-%D7%A4%D7%A1%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98/"
  ar: "https://dokus.app/ar/%D8%B5%D9%88%D8%B1-%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9/"
  ar-AE: "https://dokus.app/ar-ae/%D8%B5%D9%88%D8%B1-%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9/"
  hi: "https://dokus.app/hi/%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F-%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%9C-%E0%A4%AB%E0%A5%8B%E0%A4%9F%E0%A5%8B/"
  ja: "https://dokus.app/ja/%E8%A8%BC%E6%98%8E%E5%86%99%E7%9C%9F-%E8%87%AA%E6%92%AE%E3%82%8A/"
  ko: "https://dokus.app/ko/%EC%A6%9D%EB%AA%85%EC%82%AC%EC%A7%84-%EB%A7%8C%EB%93%A4%EA%B8%B0/"
  th: "https://dokus.app/th/%E0%B8%97%E0%B8%B3%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B8%9B%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%A3/"
  zh-Hans: "https://dokus.app/zh/%E8%AF%81%E4%BB%B6%E7%85%A7-%E5%9C%A8%E7%BA%BF%E5%88%B6%E4%BD%9C/"
  zh-SG: "https://dokus.app/zh-sg/%E8%AF%81%E4%BB%B6%E7%85%A7/"
  zh-Hant: "https://dokus.app/zh-tw/2%E5%90%8B%E5%A4%A7%E9%A0%AD%E7%85%A7/"
  zh-HK: "https://dokus.app/zh-hk/%E8%AD%89%E4%BB%B6%E7%9B%B8/"
---

# Zrób zdjęcie biometryczne z telefonu, za darmo

Wybierz swoje zdjęcie zrobione w domu, a dostaniesz zdjęcie biometryczne 35x45: twarz na środku i prosto, pokój zastąpiony jasnym, prawie białym tłem, wyrównane światło. Plik JPG możesz wydrukować albo dołączyć do wniosku o dowód online. Jedno pobranie co 24 godziny jest bezpłatne we wszystkich narzędziach tej strony.

## Jak to działa

1. **Wybierz zdjęcie**, na którym patrzysz w obiektyw, z głową i ramionami, albo przeciągnij je na stronę. W każdej chwili możesz przeciągnąć inne, aby je zastąpić.
2. **Poczekaj kilka sekund**, aż twarz zostanie wykadrowana, a tło wyczyszczone.
3. **Pobierz zdjęcie 35x45** jako JPG w rozdzielczości twojego zdjęcia, nigdy nie powiększone.

## Wymiary zdjęcia biometrycznego: 35x45 mm

Zdjęcie do dowodu osobistego i paszportu ma 35 mm szerokości i 45 mm wysokości, a twarz zajmuje 70 do 80 procent zdjęcia. Narzędzie znajduje oczy, podbródek i górną krawędź włosów, prostuje głowę i ustawia ją na środku tak, aby wypełniała tę część kadru. Jeśli na zdjęciu jest kilka twarzy albo narzędzie nie znajdzie żadnej, kliknij lub stuknij swoją.

## Zdjęcie do dowodu online

Wniosek o dowód osobisty można złożyć przez internet i dołączyć do niego zdjęcie w formie pliku. Według [gov.pl](https://www.gov.pl/web/gov/zdjecie-do-dowodu-lub-paszportu) plik musi mieć co najmniej 492 x 633 piksele, najwyżej 2,5 MB i proporcje zdjęcia 35x45 mm. Narzędzie zachowuje te proporcje i rozdzielczość twojego zdjęcia; przed wysłaniem sprawdź, czy plik mieści się w limicie wniosku. Do paszportu i do wniosku w urzędzie zdjęcie drukuje się w formacie 35x45 mm.

## Do czego jeszcze przyda się zdjęcie

Zdjęcie biometryczne przydaje się nie tylko w urzędzie: na legitymację studencką, kartę pracowniczą, karnet na siłownię, do CV, na egzamin albo do wniosku o wizę. Wiele z tych miejsc przyjmuje zdjęcie zrobione samodzielnie, jeśli twarz jest ostra, a tło jednolite. Instrukcja każdego formularza mówi, jakiego formatu potrzebuje.

## Jak zrobić zdjęcie do dowodu w domu

1. **Stań przodem do miękkiego światła**, na przykład okna w ciągu dnia, aby żadna strona twarzy nie była w cieniu.
2. **Stań krok przed gładką, jasną ścianą**, aby włosy i ramiona odcinały się od tła.
3. **Poproś kogoś, by trzymał telefon na wysokości oczu**, nieco ponad metr od ciebie, głównym aparatem, nie przednim. Na iPhonie obiektyw 2x sprawia, że twarz nie wygląda na szerszą, niż jest.
4. **Patrz prosto w obiektyw** z neutralnym wyrazem twarzy, otwartymi oczami, nic nie zasłania twarzy, głowa i ramiona w kadrze.

## Jasne, jednolite tło

Zdjęcie do dowodu i paszportu musi mieć białe, jednolicie oświetlone tło. Narzędzie zostawia ciebie, razem z włosami, i zastępuje pokój jasnym, prawie białym tłem z delikatnym cieniem, aby zdjęcie wyglądało na zrobione przy ścianie, a nie wycięte. Nie jest to czysta biel, więc przed wysłaniem sprawdź, czy urząd je przyjmie.

## Równe światło na twarzy

W domu często z jednej strony świeci lampa, a z drugiej okno. Narzędzie poprawia tylko to, co wygląda źle, na przykład zafarbienie kolorem albo ciemniejszą połowę twarzy. Dobrze oświetlone zdjęcie zostaje bez zmian, razem z odcieniem skóry, a twarz nigdy nie jest retuszowana.

## Gdzie zdjęcie może nie zostać przyjęte

O tym, czy zdjęcie spełnia wymagania, decyduje urzędnik, który przyjmuje wniosek. Zdjęcie musi być ostre, z naturalnym kontrastem i wyraźnym konturem głowy. Do wiz obowiązują zasady konsulatu danego kraju, a niektóre kraje nie przyjmują zdjęć edytowanych. Przed wydrukiem sprawdź zasady urzędu, do którego składasz wniosek.

## Ograniczenia

Narzędzie robi tylko format 35x45 mm; innych formatów, na przykład amerykańskiego 2x2 cale, tu nie ma. Każde pobranie to jedno zdjęcie, a nie arkusz z kilkoma odbitkami. Na zdjęciu musi być osoba. Włosy na tle ściany w tym samym kolorze mogą stracić kilka cienkich kosmyków.

## Najczęstsze pytania

### Czy zdjęcie biometryczne online jest za darmo?

Tak. Jedno pobranie co 24 godziny jest bezpłatne we wszystkich narzędziach tej strony, bez zakładania konta.

### Jakie wymiary ma zdjęcie do dowodu?

35x45 mm, czyli 3,5 cm szerokości i 4,5 cm wysokości. Twarz zajmuje 70 do 80 procent zdjęcia, a tło jest białe i jednolicie oświetlone. Ten sam format obowiązuje w paszporcie.

### Czy mogę dołączyć to zdjęcie do wniosku o dowód online?

Plik spełnia wymagania techniczne wniosku: co najmniej 492 x 633 piksele, najwyżej 2,5 MB i proporcje 35x45 mm. Pamiętaj jednak, że narzędzie zastępuje tło, a o przyjęciu zdjęcia decyduje urzędnik, który sprawdza je razem z wnioskiem.

### Czy zdjęcie ma białe tło?

Ma jasne, prawie białe tło z delikatnym cieniem, jak ściana w studiu, a nie czystą biel. Do dowodu i paszportu wymagane jest tło białe, więc o przyjęciu zdjęcia decyduje urząd.

### Czy mogę zrobić zdjęcie do dowodu telefonem?

Tak. Zrób zdjęcie głównym aparatem, przy jasnej ścianie i w miękkim świetle, a potem wybierz je tutaj: narzędzie je wykadruje i przytnie do 35x45 mm.

### Czy mogę je wydrukować?

Tak. Pobrany plik to JPG w rozdzielczości twojego zdjęcia, nigdy nie powiększony. Wydrukuj go w formacie 35x45 mm na papierze fotograficznym albo dołącz do wniosku, który wymaga zdjęcia w pliku.

### Czy moje zdjęcie jest gdzieś wysyłane?

Nie. Zdjęcie jest przetwarzane w przeglądarce, a wynik zapisuje się od razu na twoim urządzeniu.
