---
title: "Digitalizar documentos no iPhone: Cartão de Cidadão e passaporte"
description: "Digitalize o Cartão de Cidadão, a carta de condução ou o passaporte nas apps Ficheiros ou Notas e guarde frente e verso em PDF."
canonical: "https://dokus.app/pt-pt/digitalizar-cartao-cidadao-iphone/"
lang: "pt-PT"
reviewed: "2026-10-06"
app_store: "https://apps.apple.com/pt/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709"
translations:
  en: "https://dokus.app/scan-id-on-iphone/"
  en-GB: "https://dokus.app/en-gb/scan-id-on-iphone/"
  en-CA: "https://dokus.app/en-ca/scan-id-on-iphone/"
  en-AU: "https://dokus.app/en-au/scan-id-on-iphone/"
  pt-BR: "https://dokus.app/pt/escanear-rg-no-iphone/"
  pt-PT: "https://dokus.app/pt-pt/digitalizar-cartao-cidadao-iphone/"
  es: "https://dokus.app/es/escanear-dni-iphone/"
  es-MX: "https://dokus.app/es-mx/escanear-ine-iphone/"
  fr: "https://dokus.app/fr/scanner-carte-identite-iphone/"
  de: "https://dokus.app/de/personalausweis-iphone-scannen/"
  he: "https://dokus.app/he/scan-id-on-iphone/"
  ar: "https://dokus.app/ar/scan-id-on-iphone/"
  hi: "https://dokus.app/hi/scan-id-on-iphone/"
  ja: "https://dokus.app/ja/scan-id-on-iphone/"
  zh-Hans: "https://dokus.app/zh/scan-id-on-iphone/"
---

# Digitalizar documentos no iPhone: Cartão de Cidadão e passaporte

Na app Ficheiros, toque em Mais e em Digitalizar documentos, digitalize a frente e o verso e guarde o PDF na pasta que escolher. O iPhone deteta as margens e corrige a perspetiva. Também pode digitalizar dentro de uma nota na app Notas, pelo botão Anexo.

Todos os seus documentos à mão no iPhone, iPad e Mac, prontos a enviar em dois toques. [Grátis na App Store](https://apps.apple.com/pt/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709)

![Passaporte português de exemplo, com dados fictícios, para ilustrar uma cópia do documento.](https://dokus.app/assets/specimens/pt-PT/hero/passport.440df876.webp)

Passaporte português de exemplo, com dados fictícios, para ilustrar uma cópia do documento.

## Na app Ficheiros

1. Abra Ficheiros e toque em Mais, o botão com três pontos.
2. Escolha Digitalizar documentos e enquadre a frente do cartão.
3. Vire o cartão e adicione a digitalização do verso ao mesmo documento.
4. Termine a captura, escolha a pasta e toque em Guardar.

## Na app Notas

Abra uma nota, toque em Anexo e escolha Digitalizar documentos. Capture as duas faces e termine. A digitalização fica na nota; use Partilhar para enviar uma cópia.

Use uma superfície lisa que contraste com o cartão. Evite reflexos e confirme que os números estão legíveis antes de guardar. Para o passaporte, digitalize a página com a fotografia e os dados.

## As duas faces na mesma folha

O digitalizador guarda cada face numa página. Para as juntar numa folha, use [Cartão de Cidadão em PDF](/pt-pt/cartao-de-cidadao-pdf/). Escolha a frente e o verso, mantenha as duas faces juntas e transfira o resultado. Para cumprir um limite de envio, use [Comprimir](/pt-pt/comprimir-documento/).

## Guardar a cópia com proteção

Uma digitalização continua a ser uma cópia, não um documento oficial. Confirme a necessidade de reproduzir o cartão e os dados exigidos. Depois de enviar, apague cópias soltas das descargas e das conversas.

O Dokus digitaliza com a câmara do iPhone e guarda os documentos encriptados no dispositivo, com frente e verso juntos e acesso por Face ID. Pode partilhar uma cópia com marca de água sem alterar o original. Veja [como proteger documentos no iPhone](/pt-pt/guardar-documentos-iphone-palavra-passe/).

## Perguntas frequentes

### Preciso de instalar uma app para digitalizar?

Não. Ficheiros e Notas já incluem um digitalizador. Pode guardar a frente e o verso num PDF sem pagar nem instalar outra app.

### Uma fotografia basta para fazer o PDF?

Sim. A ferramenta Cartão de Cidadão em PDF aceita fotografias e digitalizações. Recorte o fundo e verifique a nitidez antes de enviar.

### Posso digitalizar o passaporte?

Sim. Capture a página com a fotografia e os dados e confirme que as linhas de leitura automática ficam legíveis.

## Fontes

Revisto em 6 de outubro de 2026

- [Como digitalizar documentos no iPhone ou iPad (Apple)](https://support.apple.com/pt-pt/108963)
- [Reprodução do Cartão de Cidadão (CNPD)](https://www.cnpd.pt/cidadaos/areas-tematicas/reproducao-cartao-cidadao/)