---
title: "Dokus - Portofel de acte · Copie buletin și scanare documente"
description: "Copii ale buletinului, pașaportului și permisului auto într-un portofel de acte privat. Scanează documente, fă PDF din poze și trimite copii cu filigran."
canonical: "https://dokus.app/ro/"
lang: "ro"
app_store: "https://apps.apple.com/ro/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709?l=ro"
product_hunt: "https://www.producthunt.com/products/dokus"
youtube: "https://www.youtube.com/@dokusapp"
translations:
  en: "https://dokus.app/"
  pt-BR: "https://dokus.app/pt/"
  pt-PT: "https://dokus.app/pt-pt/"
  es: "https://dokus.app/es/"
  fr: "https://dokus.app/fr/"
  de: "https://dokus.app/de/"
  nl: "https://dokus.app/nl/"
  it: "https://dokus.app/it/"
  da: "https://dokus.app/da/"
  nb: "https://dokus.app/nb/"
  sv: "https://dokus.app/sv/"
  id: "https://dokus.app/id/"
  ms: "https://dokus.app/ms/"
  pl: "https://dokus.app/pl/"
  tr: "https://dokus.app/tr/"
  ro: "https://dokus.app/ro/"
  el: "https://dokus.app/el/"
  fi: "https://dokus.app/fi/"
  cs: "https://dokus.app/cs/"
  sk: "https://dokus.app/sk/"
  uk: "https://dokus.app/uk/"
  vi: "https://dokus.app/vi/"
  he: "https://dokus.app/he/"
  ar: "https://dokus.app/ar/"
  hi: "https://dokus.app/hi/"
  ja: "https://dokus.app/ja/"
  ko: "https://dokus.app/ko/"
  th: "https://dokus.app/th/"
  zh-Hans: "https://dokus.app/zh/"
  zh-Hant: "https://dokus.app/zh-tw/"
---

# Dokus: Buletinul și pașaportul, gata când cineva ți le cere.

**Dokus, aplicația portofel de acte pentru copii de buletin și documente**

Scanează documente, transformă pozele în PDF și trimite copia buletinului cu filigran. Portofelul tău privat îți amintește înainte să expire un act.

[Gratuit în App Store](https://apps.apple.com/ro/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709?l=ro)

## Gata când cineva ți le cere.

### Buletin, pașaport și permis auto într-un singur loc

*Portofelul tău*

Pașaportul, buletinul și tot ce porți cu tine, adunate într-un singur loc. Scanează documentele cu scanerul inclus, cu fața și versoul într-un singur document, sau adaugă pozele și PDF-urile pe care le ai deja. De la permisul auto la cardul de sănătate: păstrează fiecare act și ține-l mereu la îndemână. Când cineva îți cere un document, știi exact unde este.

### Copie de buletin cu filigran și date acoperite

*Partajează în siguranță*

- **Copie CI**: Pozele și scanările devin un singur PDF. [Încearcă gratuit](https://dokus.app/ro/buletin-pa%C8%99aport-pdf/)
- **Acoperă datele**: Acoperă definitiv numerele de care destinatarul nu are nevoie. [Încearcă gratuit](https://dokus.app/ro/ascunde-date-buletin-pa%C8%99aport/)
- **Filigran pe copie**: Numele destinatarului și data, pe toată pagina. [Încearcă gratuit](https://dokus.app/ro/filigran-copie-buletin-pa%C8%99aport/)
- **Comprimare PDF**: Un fișier mai mic, care încape în limita de încărcare. [Încearcă gratuit](https://dokus.app/ro/comprim%C4%83-pdf-buletin-pa%C8%99aport/)

### Memento înainte să expire buletinul sau pașaportul

*Fără surprize neplăcute*

Adaugă data de expirare a unui document, iar Dokus o ține minte pentru tine. Pagina cu termene îți arată tot anul care urmează într-un singur grafic și fiecare dată, lună cu lună, mementoul vine cu cât timp înainte alegi tu, iar fiecare dată o adaugi în calendar cu o singură atingere. Așa, schimbarea buletinului devine ceva ce plănuiești, nu o surpriză la ghișeu.

## Pentru fiecare situație

- [Copie buletin în PDF, față și verso](https://dokus.app/ro/buletin-pa%C8%99aport-pdf/)
- [Filigran pe copia buletinului](https://dokus.app/ro/filigran-copie-buletin-pa%C8%99aport/)
- [Buletin electronic (CEI): acte și programare](https://dokus.app/ro/carte-identitate-cei-cis-acte-programare/)
- [Pașaport: acte necesare și programare](https://dokus.app/ro/pa%C8%99aport-adul%C8%9Bi-acte-necesare-programare/)
- [Acte necesare pentru schimbarea permisului](https://dokus.app/ro/preschimbare-permis-expirat-duplicat-acte/)
- [Cazier judiciar online](https://dokus.app/ro/cazier-judiciar-online/)

## Confidențialitate de la început

Documentele tale rămân pe dispozitivul tău și nu le primim niciodată. Activează sincronizarea iCloud și te așteaptă în siguranță pe toate dispozitivele tale Apple. Dokus nu are reclame și nici instrumente de urmărire, iar tot ce citește, citește pe dispozitivul tău.

- **Doar ale tale** Nu primim niciodată documentele tale.
- **iCloud, dacă vrei** Sincronizarea rămâne dezactivată până o activezi și funcționează doar prin Contul tău Apple.
- **Offline din start** Cu sincronizarea dezactivată, portofelul funcționează în întregime pe dispozitivul pe care se află.
- **Fără reclame și fără urmărire** Nicio rețea publicitară, nicio urmărire, niciun profil despre tine.

## Gratuit și complet.

Varianta gratuită este tot portofelul. Dokus Plus este pentru cine vrea mai mult: lunar, anual sau o singură dată, pentru totdeauna.

### Dokus · Gratuit

- Un număr limitat de documente
- Blocare cu Face ID și Touch ID
- Criptare pe dispozitiv
- Sincronizare iCloud între dispozitivele tale
- Încearcă partajarea cu toate instrumentele
- Date de expirare pentru documente

### Dokus Plus · Lunar, anual sau pe viață

- Documente nelimitate
- Partajare nelimitată
- Mementouri înainte de expirare
- Copii partajate fără banda Dokus

Plătești o dată și îl păstrezi pentru totdeauna sau alegi un abonament pe care îl anulezi oricând.

[Compară varianta gratuită cu Dokus Plus](https://dokus.app/ro/preturi/)

## Întrebări frecvente

### Dokus este gratuit?

Da. Dokus este gratuit de descărcat și de folosit, cu un număr limitat de documente, iar partajarea și instrumentele ei le poți încerca gratuit. Documentele tale sunt criptate pe dispozitiv și protejate cu Face ID, iar scanerul inclus și sincronizarea iCloud între iPhone, iPad și Mac vin odată cu aplicația. Dokus Plus este opțional, ca abonament sau achiziție unică, și adaugă documente nelimitate, partajare nelimitată și mementouri înainte să expire un document.

### Cum îmi adaug documentele?

Scanează un document de hârtie cu scanerul inclus, alege o poză din bibliotecă sau importă un PDF ori o imagine din Fișiere. Poți trimite un document către Dokus și din altă aplicație, cu butonul Partajează. Dokus își păstrează propria copie, iar originalul rămâne unde era. Deocamdată aplicația este în engleză; numele documentelor și ale dosarelor și textul filigranului le scrii în română.

### Prin ce diferă Dokus de Apple Wallet și de buletinul electronic?

Fac lucruri diferite, iar mulți oameni le folosesc împreună. Apple Wallet păstrează cardurile și permisele adăugate de cei care le emit: carduri de îmbarcare, carduri de plată și, acolo unde există, un act de identitate digital oficial, pe care actele românești nu îl au în Apple Wallet. Buletinul electronic (cartea electronică de identitate, CEI) are un cip cu care te autentifici și semnezi electronic, iar pentru actele oficiale pe telefon Ministerul Afacerilor Interne pregătește RO Wallet. Dokus păstrează copia ta personală a oricărui document pe care îl scanezi sau îl imporți, de la pașaport la cardul de sănătate, indiferent cine l-a emis. Copia din Dokus o găsești în câteva secunde, o trimiți cu filigran și îi urmărești data de expirare; ea nu înlocuiește actul original.

### De ce nu folosesc pur și simplu Notițe, Fișiere sau un manager de parole?

Poți, și mulți oameni așa fac. Notițe, Fișiere, Seiful personal OneDrive sau un manager de parole păstrează un fișier; Dokus este făcut pentru momentul în care cineva îți cere un document. Ține fața și versoul unui card ca un singur document, pune pe copie un filigran cu destinatarul și data, acoperă ce nu îi trebuie destinatarului înainte ca fișierul să plece de pe iPhone și îți amintește înainte să expire un act. Totul funcționează offline, protejat cu Face ID, fără niciun cont.

### Pot trimite o copie a buletinului?

Da, dacă știi cine ți-o cere și de ce. Verifică cererea pe site-ul oficial al firmei sau al instituției, trimite doar ce este necesar și acoperă datele pe care nu ți le-a cerut nimeni. Un filigran cu numele destinatarului și data face copia mai greu de refolosit, dar nu împiedică refolosirea. Dokus adaugă filigranul și acoperă datele înainte ca copia să plece de pe iPhone.

### Unde sunt păstrate documentele mele?

Pe dispozitivul tău, criptate și excluse din backupul iCloud al acestuia: cu sincronizarea dezactivată, există doar acolo. Dacă activezi sincronizarea iCloud, sunt păstrate și în iCloud-ul tău privat, în Contul tău Apple. Nu primim niciodată documentele tale.

### Ce se întâmplă dacă pierd sau schimb telefonul?

Cu sincronizarea iCloud activată, portofelul te așteaptă în iCloud-ul tău: deschide Dokus pe noul iPhone, iPad sau Mac conectat la același Cont Apple, activează sincronizarea, iar documentele revin. Cu sincronizarea dezactivată, sunt doar pe acel dispozitiv și nu intră în backupul lui, așa că se pierd odată cu el. Dacă vrei să rămână după ce pierzi telefonul, activează sincronizarea.

### Ce criptare folosește Dokus?

Criptarea Apple, la fiecare nivel: Dokus nu adaugă criptografie proprie. Pe iPhone și iPad, fiecare document este salvat în cea mai strictă clasă de protecție a datelor din iOS, criptat cu propria cheie de 256 de biți, protejată de codul de acces al dispozitivului, așa că, la scurt timp după ce dispozitivul se blochează, nimeni nu îl mai poate citi, nici măcar Dokus. Pe Mac, macOS criptează discul, iar FileVault leagă această criptare de parola de autentificare. Cu sincronizarea iCloud activată, documentele circulă printr-o conexiune criptată și sunt păstrate criptat în iCloud-ul tău, cu chei păstrate de Apple; dacă activezi Protecția avansată a datelor de la Apple, sunt criptate integral, iar cheile există doar pe dispozitivele tale. Politica de confidențialitate explică fiecare nivel.

### Ce este Dokus Plus?

O opțiune disponibilă în trei feluri: un abonament lunar sau anual, pe care îl poți anula oricând, ori o achiziție pe viață, pe care o plătești o dată și o păstrezi pentru totdeauna. Adaugă documente nelimitate, partajare nelimitată, mementouri înainte să expire un document și copii fără banda Dokus. Când se încheie un abonament, revii la varianta gratuită. Sincronizarea iCloud este gratuită pentru toată lumea, iar partajarea și instrumentele ei le poți încerca gratuit.

## Ai documentele la îndemână.

[Gratuit în App Store](https://apps.apple.com/ro/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709?l=ro)

## Politica de confidențialitate

- [Politica de confidențialitate](https://dokus.app/ro/privacy/)
- [Condiții de utilizare](https://dokus.app/ro/terms/)
- [Accesibilitate](https://dokus.app/ro/accessibility/)
