---
title: "照片轉掃描檔：用 iPhone 裁切文件、校正歪斜"
description: "把已拍好的文件照片轉成整齊的掃描影本：用 iPhone 裁切背景、校正透視，或在 Dokus 輸入時調整四角。說明 PDF 轉換、辨識文字與原圖保存的差別。"
canonical: "https://dokus.app/zh-tw/%E7%85%A7%E7%89%87%E8%BD%89%E6%8E%83%E6%8F%8F%E6%AA%94/"
lang: "zh-Hant"
category: "iPhone"
reviewed: "2026-11-03"
app_store: "https://apps.apple.com/tw/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709"
translations:
  en: "https://dokus.app/scan-documents-from-photos/"
  en-GB: "https://dokus.app/en-gb/scan-documents-from-photos/"
  en-IN: "https://dokus.app/en-in/scan-documents-from-photos/"
  fr: "https://dokus.app/fr/transformer-photo-en-scan-iphone/"
  de: "https://dokus.app/de/foto-in-scan-umwandeln/"
  id: "https://dokus.app/id/ubah-foto-dokumen-jadi-scan/"
  pl: "https://dokus.app/pl/zdjecie-na-skan/"
  tr: "https://dokus.app/tr/fotograftan-belge-tarama/"
  vi: "https://dokus.app/vi/chuy%E1%BB%83n-%E1%BA%A3nh-gi%E1%BA%A5y-t%E1%BB%9D-sang-scan/"
  ja: "https://dokus.app/ja/%E6%9B%B8%E9%A1%9E-%E5%86%99%E7%9C%9F-%E8%A3%9C%E6%AD%A3/"
  ko: "https://dokus.app/ko/%EC%82%AC%EC%A7%84-%EC%8A%A4%EC%BA%94-%EB%B3%80%ED%99%98/"
  zh-Hant: "https://dokus.app/zh-tw/%E7%85%A7%E7%89%87%E8%BD%89%E6%8E%83%E6%8F%8F%E6%AA%94/"
---

# 照片轉掃描檔：用 iPhone 裁切文件、校正歪斜

照片轉掃描檔，可以從已拍好的文件圖片開始，裁去背景並校正歪斜的頁面。iPhone「照片」可手動調整裁切與透視，Dokus 則可在輸入照片時對齊文件四角。這能整理文件形狀，但不能補回反光、模糊或沒拍到的文字。

LINE 收到的表單、相簿裡的租約，或在桌上拍下的證件，都可以從現有照片開始處理。這裡的目標是把文件校正成可閱讀、可交件的影本，不是加入紙紋、模糊或陰影，讓檔案假裝成另一種來源。

## 先看原圖能不能讀清楚

打開手邊品質最高的照片，放大檢查，不要只看訊息裡的縮圖。需要的角落、日期、簽名和文字都必須已經在畫面中。裁切可以去掉桌面，透視校正可以把梯形拉正，但不會恢復沒拍到的內容。

| 照片的狀況 | 可以怎麼處理 |
|---|---|
| 文件清楚，但背景太多 | 沿紙張邊緣裁切。 |
| 斜拍後變成梯形 | 調整垂直、水平透視。 |
| 文字橫躺 | 先旋轉，再校正與裁切。 |
| 反光、手指或模糊遮住必要文字 | 請對方重傳清楚原圖，或重新掃描紙本。 |
| 照片已經方正，只差 PDF 格式 | 轉換檔案格式即可，與校正形狀分開處理。 |

## 用 iPhone「照片」裁切與校正

[Apple 的裁切、旋轉與拉直說明](https://support.apple.com/zh-tw/guide/iphone/iph0f3ebb1dd/ios)提供內建的調整方式：

1. 在「照片」打開文件圖片，點一下編輯按鈕。
2. 選擇裁切工具，方向不對時先旋轉。
3. 使用拉直、垂直和水平調整，讓文件邊緣恢復自然的矩形。
4. 裁去背景，同時保留整份文件和必要角落。
5. 點「完成」，再放大確認小字和頁面邊緣。

印章、註記或其他資訊如果靠顏色辨識，就保留彩色。過強的濾鏡可能讓紙看起來更白，卻把淡字一起去掉。校正後仍然讀不清的內容，不應靠猜測填補。

Dokus 對齊文件照片的四個角落，校正後取名保存，讓需要再次使用的影本留在 iPhone。4.8 星，滿分 5 星[在 App Store 免費下載](https://apps.apple.com/tw/app/dokus-private-id-wallet/id6781915709)

## 在 Dokus 輸入照片時對齊四角

如果想把照片整理成有名稱的文件，可用 Dokus 的照片輸入和四角校正：

1. 在新增文件的選項中選擇 Import photo from gallery。圖片存在「檔案」時，使用 Import from Files。
2. 選取照片，檢查裁切範圍的四角有沒有對到文件，而不是桌面或陰影。
3. 移動需要修正的角落，必要時旋轉。Auto 可重新嘗試偵測邊緣，Use Original 則保留原圖。
4. 點 Next 檢查結果，取一個容易辨識的名稱，再點 Add。
5. 打開存好的文件，確認必要資訊仍然完整。

例如可取名「租賃契約 2026」或「相機保固資料」。Dokus 的 App 介面目前使用英文，文件名稱可用中文輸入。[文件收納指南](https://dokus.app/zh-tw/%E6%96%87%E4%BB%B6%E6%94%B6%E7%B4%8D-%E9%87%8D%E8%A6%81%E6%96%87%E4%BB%B6%E6%95%B4%E7%90%86/)也說明如何分開整理紙本正本與手機影本。

## 照片很多時，先挑需要的文件

可以直接選照片輸入，也可以用 Dokus 的 Scan my gallery 找出可能的文件，再逐一確認。偵測結果只是候選，不需要全部存進文件庫。

原始高解析度照片若只存在 iCloud，輸入前可能需要下載。先打開 Dokus 裡的文件，確認完整、可閱讀，再整理相簿。是否刪除原照片是你的選擇。

Dokus 以 Face ID 或 Touch ID 保護存取，裝置已保存的文件可離線開啟，個人 iCloud 同步可自行選擇。新安裝免費保存 5 份文件，Dokus Plus 取消這個上限。免費版分享影本的文件下方有 Dokus 橫幅，Plus 可以關閉。

## PDF、掃描影本與辨識文字是不同的事

依收件方需求選 PDF 或 JPG。把一張圖片放進 PDF，只改變檔案容器，不一定加入可搜尋或可選取的文字。若對方要求 OCR、可編輯內容或官方電子文件，必須另外確認相應功能或向發證單位取得原檔。

- 必要文字、日期、號碼與簽名沒有被裁掉。
- 頁面比例自然，沒有不正常拉長。
- 實際輸出的檔案可以開啟，小字讀得清楚。
- 格式與大小符合交件條件。
- 需要正本、認證影本或官方電子檔時，仍保留相應文件。

容量太大，可用 [PDF 壓縮工具](https://dokus.app/zh-tw/%E8%BA%AB%E5%88%86%E8%AD%89%E5%BD%B1%E6%9C%AC-%E5%A3%93%E7%B8%AE/)準備交件用副本。若紙本還在而照片不清楚，可以改用 [iPhone 內建掃描](https://dokus.app/zh-tw/iphone-%E6%8E%83%E6%8F%8F%E6%96%87%E4%BB%B6/)重拍。

[把之後還會用到的文件照片收進 Dokus](/zh-tw/#documents)，從一張確認能讀清楚的影本開始。

## 常見問題

### 已經拍好的照片可以轉掃描檔嗎？

可以。用「照片」裁切背景、調整透視，或輸入到支援文件四角校正的 App。不必先列印照片，也不必翻拍手機螢幕。

### 照片轉 PDF 就等於掃描好了嗎？

不一定。PDF 可以包含背景和歪斜都沒改的原照片。如果需要，先校正文件的形狀，再依要求輸出檔案格式。

### 模糊或反光的字可以補回來嗎？

裁切和透視校正不會補回原圖沒記錄清楚的資訊。必要文字看不清時，應取得更清楚的照片或重新掃描紙本。

### 輸入 Dokus 後一定要刪原照片嗎？

不必。刪除照片是選擇性操作。先確認 Dokus 中保存的文件能開啟，頁數和必要細節都完整，再決定如何整理相簿。

## 資料來源

最後核對：2026年11月3日

- [Apple：在 iPhone 上裁切、旋轉、翻轉或拉直照片和影片](https://support.apple.com/zh-tw/guide/iphone/iph0f3ebb1dd/ios)