أو اسحبه إلى هنا. JPG أو PNG أو HEIC أو PDF، حتى 25 MB.
مستندك لا يغادر جهازك: كل المعالجة تتم في متصفحك. تعمل الأداة حتى دون اتصال بالإنترنت.
اختر صورة صفحة الجواز المطلوبة واضبط حوافها واتجاهها ثم نزّل PDF. بعدها راجع سقف 512 KB وأعد تسمية الملف بحروف لاتينية وأرقام وفق دليل المرفقات.
اختر الوثيقة وخانة المرفق
لجواز التأشيرة، راجع إرشادات المرفقات الرسمية والخانة الحالية. ولبطاقة المقيم استخدم شروط الجهة المستلمة؛ ذكر الوثيقتين هنا لا يعني أن التأشيرة تطلبهما معًا.
إعداد نسخة PDF خطوة بخطوة
اختر صورة المستند. للبطاقة أضف الوجه الخلفي إذا كان مطلوبًا، ثم بدّل الوجهين بالسهمين إن كان ترتيبهما معكوسًا.
اختر نوع المستند الصحيح. راجع الاقتصاص التلقائي، واضغط «تعديل» لتحريك الزوايا إلى الحواف ثم صحّح الاتجاه.
للبطاقة اختر A4 و«الوجهان في ورقة واحدة» عندما يناسب ذلك حقل المستلم. للورقة أو صفحة الجواز اختر التخطيط الذي يحفظ كامل الصفحة.
اختر PDF ثم «تنزيل». افتح الملف الناتج وراجع الاسم والأرقام والتواريخ والكتابة الصغيرة قبل إرساله.
إعداد البطاقة يرتّبها بمقاس 85.6 × 54 مم، والجواز 125 × 88 مم. اختر «مستند» و«صفحة كاملة» للورقة ذات المقاس المختلف، بدل حشرها في إطار بطاقة. يمكنك فصل وجهي البطاقة إلى صفحتين بإيقاف خيار الورقة الواحدة.
صفحة الجواز بحواف كاملة واسم بسيط
ابدأ بصفحة البيانات التي يطلبها الحقل، ولا تقص سطور القراءة الآلية أو تاريخ الصلاحية. إذا كانت هناك صفحة إضافية مطلوبة، جهّزها حسب تعليمات خانتها بدل جمع وثائق مختلفة تحت اسم واحد.
قبل الرفع سمِّ الملف مثل Passport2026.pdf مع إبقاء اسم الملف بحروف لاتينية وأرقام فقط وطوله ضمن 35 حرفًا. التحويل لا يفرض وحده سقف 512 KB؛ استخدم الضغط إلى 500 KB لهامش أقل من الحد، وافحص القراءة بعده.
الملفات والنسخة المحفوظة
تقبل الأداة JPG أو PNG أو HEIC أو PDF حتى 25 MB. يعتمد HEIC على دعم المتصفح؛ اختيار الصورة من مكتبة iPhone قد يوفّرها بصيغة JPG. يُستخدم أول عشر صفحات من PDF فقط، لذلك لا تمرّر ملفًا أطول إذا كانت صفحاته كلها مطلوبة.
النتيجة JPG أو PDF مصوّر؛ لا يُحتفظ بالنص القابل للتحديد أو حقول النماذج أو التوقيعات الرقمية. تُزال بيانات موقع التصوير وغيرها من بيانات الصورة. تبقى المعالجة في متصفحك دون رفع المستند أو إنشاء حساب، ولا يتغيّر الأصل. احتفظ بالملف الأصلي للمهام التي تحتاج خصائصه الإلكترونية.
قبل تجهيز النسخة
راجع تجديد الجواز العُماني أو تجديد بطاقة المقيم إذا كانت حاجتك معاملة الوثيقة نفسها. احتفظ بالأصل الرسمي كما صدر، واستخدم هذه الأداة للنسخة التي يقبل المستلم تجهيزها.
أسئلة شائعة
هل يكفي تحويل الجواز إلى PDF لبلوغ 512 KB؟
لا. التحويل يغيّر الصيغة والصفحة؛ راجع حجم النتيجة واستخدم هدف 500 KB عند الحاجة. أعد فحص الأرقام والصلاحية قبل الرفع.
هل PDF قابل للبحث أو التحقق من توقيعه؟
الناتج مصوّر، ولا يحتفظ بالنص القابل للبحث أو توقيع رقمي من الأصل. احفظ الأصل لأي خطوة تحتاج خصائصه الإلكترونية.
هل تُرفع وثائقي إلى خادم؟
لا. تتم المعالجة والتنزيل في متصفحك على الجهاز دون حساب. يمكنك حفظ نتيجة خطوة ثم فتحها في الأداة التالية.